Hai cercato la traduzione di of da Pakistano a Catalano

out of memory
sense memòria

getting time of day
obtenció de la data i hora

number of virtual cpus
nombre de cpu virtuals

returns list of domains.
retorna una llista de dominis.

name of the inactive domain
nom del domini inactiu

change number of virtual cpus
canvia el nombre de cpu virtuals

split into volumes of 10.0 mb
_xifra la llista de fitxers tambésplit into volumes of 10.0 mb

public files of %s%.0s
preguntapublic files of %s%.0s

strftime options for date of last login
%s ha fallat: estat 0x%x desconegutstrftime options for date of last login

this is the description of a command line argument
jonathan thomasthis is the description of a command line argument

dump the core of a domain to a file for analysis
bolca el nucli d'un domini a un fitxer per a analitzar-lo

go to the bottom of the pagestock label, navigation
_surt de la pantalla completago to the bottom of the pagestock label, navigation

فائل فہرست حاصل کی جارہی ہےsplit into volumes of 10.0 mb
_xifra la llista de fitxers tambésplit into volumes of 10.0 mb

pop up an alert %d days before start of appointment
feu clic aquí per veure més esdeveniments.pop up an alert %d days before start of appointment

2 bytes" or "3 mb", so something like "4 kb of 4 mb
s'està duplicant el fitxer %'d de %'d2 bytes" or "3 mb", so something like "4 kb of 4 mb

2 bytes" or "3 mb2 minutes". so the whole thing will be something like "2 kb of 4 mb -- 2 hours left (4kb/sec)
%s de %s2 bytes" or "3 mb2 minutes". so the whole thing will be something like "2 kb of 4 mb -- 2 hours left (4kb/sec)