Hai cercato la traduzione di کیوں تجھے کوئی شک ہے da Pakistano a Inglese

آپ کو کوئی شک ہے
aap ko koi shak hai

اور اگر تجھے کوئی وسوسہ شیطان کی طرف سے آئے تو الله کی پناہ مانگ لیا کر بے شک وہ سننے والا جاننے والا ہے
and if a false imputation from the shaitan afflict you, seek refuge in allah; surely he is hearing, knowing.

یقیناً قیامت آنے والی ہے اس میں کوئی شک نہیں ہے مگر اکثر لوگ نہیں مانتے۔
indeed the hour is bound to come; there is no doubt in it. but most people do not believe.

اس کتاب (کے اللہ کی کتاب ہونے) میں کوئی شک نہیں پرہیزگاروں کو راه دکھانے والی ہے
that is the (holy) book, where there is no doubt. it is a guidance for the cautious (of evil and hell).

یقیناً میرے بندوں پر تجھے کوئی اقتدار حاصل نہ ہوگا، اور توکل کے لیے تیرا رب کافی ہے"
"as for my servants, no authority shalt thou have over them:" enough is thy lord for a disposer of affairs.

بے شک قیامت آنے والی ہے اس میں کوئی شک نہیں لیکن اکثر لوگ یقین نہیں کرتے
indeed the hour is bound to come; there is no doubt in it. but most people do not believe.

میرے بندوں پر تجھے کوئی غلبہ نہیں، لیکن ہاں جو گمراه لوگ تیری پیروی کریں
"certainly, you shall have no authority over my slaves, except those who follow you of the ghawin (mushrikun and those who go astray, criminals, polytheists, and evil-doers, etc.).

بے شک قیامت ضرور آنے والی ہے، اس میں کوئی شک نہیں۔ لیکن اکثر لوگ یقین نہیں رکھتے،
indeed the hour is bound to come; there is no doubt in it. but most people do not believe.