Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
this algorithm is currently not supported for system encryption.
denne algoritme er for tiden ikke supporteret til system kryptering.
Ultimo aggiornamento 2011-05-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the feature is not supported on the version of the operating system you are currently using.
funktionen er ikke supporteret i denne version af det operativsystem du nu benytter.
Ultimo aggiornamento 2011-05-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
your system drive has a guid partition table (gpt). currently, only drives with a mbr partition table are supported.
dit system drev har en guid partitions tabel (gpt). for tiden er kun drev med en mbr partitions tabel supporteret.
Ultimo aggiornamento 2011-05-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
error: the currently running operating system is not installed on the boot partition (first active partition). this is not supported.
fejl: det nuværende kørende operativsystem er ikke installeret på boot partitionen (første aktive partition). dette er ikke supporteret.
Ultimo aggiornamento 2006-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
remark: it is not practical (and therefore is not supported) to install operating systems in two truecrypt volumes that are embedded within a single partition, because using the outer operating system would often require data to be written to the area of the hidden operating system (and if such write operations were prevented using the hidden volume protection feature, it would inherently cause system crashes, i.e. 'blue screen' errors).
bemærk: det er ikke praktisk (og derfor heller ikke supporteret) at installere operativsystemer i to truecrypt bind der er integreret indeni en enkelt partition, fordi brug af det ydre operativsystem ville ofte kræve at data skulle skrives til området med det skjulte operativsystem (og hvis sådanne skrive opgaver blev forhindret ved brug af skjult bind beskyttelses funktionen, ville det uundgåeligt medføre system nedbrud, dvs. 'blå skærm' fejl).
Ultimo aggiornamento 2006-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: