Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
کمان e
arch e
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
کاغذ برگ بزرگ e
foolscap e
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the type of the checksum e. g. md5
the type of the checksum e. g. md5
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
font family and size, e. g. arial, 2pt
abcfont family and size, e. g. arial, 2pt
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e. g. "output of tar xf - file"
e. g. "output of tar xf - file"
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
short_ weekday date (e. g. mon 13)
-% 1short_ weekday date (e. g. mon 13)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
خطاverification of the download (e. g. by using md5)
verification of the download (e. g. by using md5)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
مدیر پرونده) برای مثال: konsole - e mc% m (:
dosieradministrilo (ekz. "konsole - e mc% m"):
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
show the icon softened in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail
show the icon softened in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
% y\ tسال ۲رقمی بدون قرن (۰۰ - ۹۹)% y\ tشمارهٔ کامل سال%: m\ tشمارهٔ ماه ، بدون صفر ماقبل (۱ - ۱۲)% m\ tشمارهٔ ماه ، ۲ رقم (۰۱ - ۱۲)% b\ tنام مختصر ماه% b\ tنام کامل ماه% e\ tروز در ماه (۱ - ۳۱)% d\ tروز در ماه ، ۲ رقم (۰۱ - ۳۱)% a\ tنام مختصر روز هفته% a\ tنام کامل روز هفته% h\ tساعت در ساعت ۲۴ساعتی ، ۲ رقم (۰۰ - ۲۳)% k\ tساعت در ساعت ۲۴ساعتی ، بدون صفر ماقبل (۰ - ۲۳)% i\ tساعت در ساعت ۱۲ساعتی ، ۲ رقم (۰۱ - ۱۲)% l\ tساعت در ساعت ۱۲ساعتی ، بدون صفر ماقبل (۱ - ۱۲)% m\ tدقیقه ، ۲ رقم (۰۰ - ۵۹)% s\ tثانیه ، ۲ رقم (۰۰ - ۵۹)% p\ t« قبل از ظهر » یا « بعد از ظهر »% p\ t« پیش از ظهر » یا « پس از ظهر »
% y\ t2- cifera jaro sen jarcento (00 - 99)% y\ tkompleta jarnumero%: m\ ttkompleta monatnumero sen prefiksa nulo (1 - 12)% m\ tmonatnumero, 2- cifera (01 - 12)% b\ tmallongigita monatnomo% b\ tkompleta monatnomo% e\ ttago de la monato (1 - 31)% d\ ttago de la monato, 2- cifera (01 - 31)% a\ tmallongigita semajntaga nomo% a\ tkompleta semajntaga nomo% h\ thoro de la 24- hora horloĝo, 2- cifera (00 - 23)% k\ thoro de la 24- hora horloĝo, sen prefiksa nulo (0 - 23)% i\ thoro de la 24- hora horloĝo, 2- cifera (01 - 12)% l\ thoro de la 24- hora horloĝo, sen prefiksa nulo (1 - 12)% m\ tminuto, 2- cifera (00 - 59)% s\ tsekundo (00 - 59)% p\ t" am "or" pm "% p\ t" am" or "pm"
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta