Hai cercato la traduzione di آلوده شده محصول با کاتالیست da Persiano a Inglese

به چي آلوده شده؟
dosed with what?!

اين محل آلوده شده است .
this place is infected .

ميدويچ با اين آلوده شده .
is midwich affected by this .

با يه جور ويروس آلوده شده
with some kind of designer virus.

ما دستامون به خون آلوده شده .
weve got blood on our hands .

يه نفر که آلوده شده به چي؟
someone was dosed. with what?

روح تو با خون بيگناه آلوده شده .
your soul is stain by the blood of the innocents .

دستهاي رومئو به خون تيبال آلوده شده .
did romeos hand shed tybalts blood .

آلوده شده كلير ، هيچ نوع آلودگي در كار نيست
that he's infected. claire, there is no infection.

از ما دور شو اون آلوده شده ، درسته ؟
you stay away from us. he's infected, isn't he?

ـ چى ميخواى . ـ يکى از شماها آلوده شده .
what do you want one of your group is infected .

...به اون بیماری آلوده شده؟ من بدن ضعیفی مثل
infected with that disease? my body is weak as it is...

اطراف ناحيه آلوده شده كاملآ مشخصه و ساكنه .
the edges of the affected area are welldefined , stationary .

حالا پسرتون اون بيرونه، ممکنه مجروح يا آلوده شده باشه
now your son is out there, maybe injured, maybe infected,

تو به طريقي با ويروس تي در يك سطح سلولي آلوده شده اي .
somehow you bonded with the tvirus on a cellular level .

درهند هم تعداد آلوده شده ها زیاد است چون جمعیت آنجا نیز زیاد است.
india has many because they are many.

آزمایش‌های بعدی نشان داد که فقط در ۲۵٪ سیستم‌های آلوده شده عمل می‌کند.
later testing suggests that it functions in only 25% of infected systems.

به تو چي گفت ؟ اون گفت كه بچه ام ، آلوده شده ، فهميدي ؟
what did she say to you? she said she knew he was sick. ok?

شوهر اون با يک ويروس بيگانه آلوده شده بود و من براش داروهاي امراض رواني را تجويز کرده بودم .
her husbands infected with an alien virus , and i prescribe an antipsychotic .

این ویروس موجب تغییر زمان و تاریخ برنامهٔ آلوده شده، به زمان و تاریخ آلودگی می‌گردد.
it changes an infected program’s time and date stamp to the date and time of infection.