Hai cercato la traduzione di اختصاصی da Persiano a Inglese

شرکت اختصاصی
company proprietary

حقوق جزای اختصاصی
specialised criminal law

پاسخ & اختصاصی... ‌
reply & privately...

پاسخ اختصاصی به اشکال
reply privately to bug

خدمات شبکه اختصاصی مجازی
vpn services

من در 19 سفر اختصاصی شرکت کردم
i've been on 19 hardcore expeditions.

و این هم خبر اختصاصی ساعت 8 .
and now a news 8 exclusive .

آن کانال اختصاصی من برای صحبت با خواننده‌ها بود.
it was my personal intimate channel to talk to the readers.

او بطور اختصاصی داشت از رسانه اجتماعی استفاده میکرد
so he was using social media in private.

این باعث می شود این زبانها برای هر گونه به صورت اختصاصی بشود.
what that does is to confer exquisite species specificities to these languages.

انجمن بین المللی امنیت ترابری،‏ یک خط اختصاصی برای
the national transportation safety board

درنتیجه این یک حفظ نمودن اختصاصی است از یکفرد نخبه و زبده.
therefore it's the exclusive preserve of an elite, talented body.

ما تصور کردیم اگه فرار کنیم و راهی برایعضویت در ارتش اختصاصی بانو جمی پیدا کنیم
we figured we'd escape and find a way to join madam jami's private army,

برچسب یکی از آنها اینگونه است: «معانی اختصاصی متفرقه.»
one of them is just labeled "miscellaneous technical senses."

* کارول یک موجود مصنوعی که بطور اختصاصی برای نجات بشر ساخته شده‌است.
carol is an artificial being that was created specifically to save mankind.

،و نیروهای اختصاصی شون رو اضافه می کنناز این راه مردم رو استثمار می کنن
and raising private armies, thereby exploiting the people.

در سال ۱۹۰۱ بایرن به یک محوطه اختصاصی در schwabing که در clemensstraße قرار داشت نقل مکان کرد.
in 1901, bayern moved to a field of its own, located in schwabing at the clemensstraße.

پروب های اختصاصی و انتخابی برای سودوموناس آئروژینوزا از کتابخانه های پپتیدی تصادفی نمایش داده شده توسط فاژ
specific and selective probes for pseudomonas aeruginosa from phage displayed random peptide libraries

;عمومی;اختصاصی==پیوند به بیرون==* uefa super cup official history
==references==generalspecific==external links==* uefa super cup official history

ادبلو در یک مخزن اختصاصی در خودرو نگهداری شده و یک سیستم هوشمند مدیریت میزان پاشش ادبلو را به عهده دارد.
def is stored in a tank on board the vehicle, and injected into the exhaust stream by a metering system.