Hai cercato la traduzione di خطوط هوایی da Persiano a Inglese

کیسه هوایی
alveoli

خطوط
and line

روزنه هوایی
stoma

خطوط افقی
horizontal lines

خطوط چهره .
lineament .

خطوط morphingname
morphing lines

تقارب خطوط .
converge .

تعداد خطوط:
number of lines:

عکس‌العمل‌ کره‌ای‌ها به سقوط هواپیمای خطوط هوایی آسیانا
korean reactions to asiana airlines crash · global voices

پرواز شماره ۱۰۳ خطوط هوایی آمریکا یکی از پروازهای پان امریکن بود.
many of the passengers came from the states of new jersey and new york.

خطوط هوایی در مناطق آسیب دیده اقداماتی را برای کاهش انتقال و ایمن نگه داشتن مسافران انجام می دهند.
airlines in affected areas are taking steps to reduce transmission and keep passengers safe.

موج بعدی مهاجرت در ابتدا از اروپای غربی و سپس با ایجاد خطوط هوایی جهانی از آسیا و دیگر نواحی جهان بود.
subsequent waves of immigration were initially of europeans moving west, and later, with the advent of global air travel, from asia and many other parts of the world.

هیئت مدیره شرکت ام دی سی در اکتبر ۱۹۹۱ با ارائه طرح md-12x به خطوط تجاری هوایی موافقت کردند.
the mdc board of directors agreed in october 1991 to offer the md-12x design to airlines.

این کتاب از فرهنگ سلسله مراتبی کره‌ای به عنوان مهم‌‌ترین عامل سقوط هواپیمای خطوط هوایی کره در سال 1977 در فرودگاه گوام یاد می‌کند.
the book points korea's hierarchical culture as the main contributing factor of the 1997 korean airlines plane crash at guam airport.

«مرکز کنترل و پیشگیری بیماری» در ایالات متحده اطلاعات سفر افراد را با داده‌های مسافران خطوط هوایی رهگیری می‌کند.
the center for disease control and prevention in usa tracks the travel information of individuals using airline passenger data.

اون کفشا را از خطوط هوايي چسنات ، بلند کردم .
i stole those from the chestnut lanes .

امروزه می دانیم چگون این کار را برای پرواز زیرمداری انجام دهیم، و آن را بقدر کافی ایمن انجام دهیم. به همان ایمین خطوط هوایی آن را انجام می دهیم.
we know how to do it for sub-orbital flying now, do it safe enough -- at least as safe as the early airlines -- so that can be done.

پنجاه و دو تا چک هفتگي و چهل و هشت تا بليت خطوط هوايي .
fax machine , 52 weekly paychecks and 48 airline flight coupons .

نه ، متأسفم . بايد تصحيح كنم كه خطوط هوايي ايالتي 93 .
im sorry , im correcting united airlines 93 .

بعداً، زمانی که وی به عنوان همراه پرواز با خطوط هوایی سوئد برای یک پروژه داوطلبانه یک ماه در جزیره اندونزیایی بورنئو مشغول به کار بود، دوباره با اورانگوتان‌ها برخورد کرد.
later, when she was working as a flight attendant with a scandinavian airline, scandinavian airlines, she volunteered for a month-long project on the indonesian island of borneo, and here she came into contact with orangutans again.