Hai cercato la traduzione di لاین da Persiano a Inglese

لاین
line

نیو لاین سینما
new line cinema

روی لاین 43 فرود میایم ، رم ، تمام .
takeoff on 43 , rome , over .

سوریه: دستگیری به خاطر انتقاد آن لاین
syria: more victims of internet repression · global voices

این بود گزارش برایان رونی برای نایت لاین، از لانگ بیچ، کالیفرنیا.
this is brian rooney for nightline, in long beach, california.

سردبیر بخش ویدیو باید تجربه در سطح بین المللی در زمینه بلاگ نویسی و و یدیوی آن لاین داشته باشد.
the requirements: our ideal candidate has an international outlook and solid experience in blogging and online citizens' media with a special emphasis on online video.

الان مردمی هستند که بصورت آن لاین دوست هستند ؛ که هیچ وقت همدیگر را ملاقات نکرده‌اند.
there are people now online that are friends; they've never met.

اما گمان می کنم، آنچه واقعا" به های لاین ویژگی خاص می بخشد، مردم هستند.
but what really, i think, makes the high line special is the people.

علی نوروزفف از نویسندگان صداهای جهانی که برای فرانت لاین کلوب می نویسد، سئوالاتی را مطرح کرده که بسیاری در آذربایجان می پرسند.
writing for the frontline club, global voices online author ali s. novruzov raises some questions now being asked by many in baku, as does side-talks azerbaijan.

شهرداری برنامه ریزی کرده ، حالا خوب یا بد -- برای توسعه ۱۲ میلیون فیت مربع که های لاین در اطراف آن منطقه حلقه میزند.
and the city has planned -- for better or for worse -- 12 million square-feet of development that the high line is going to ring around.

عصاره های آبی قارچ ganoderma lucidum 1900 (curtis) p. karst و crinipellis schevczenkovi 31 buchalo mycelia برای فعالیت ترمیم زخم پوست در داخل بدن با استفاده از مدل ترمیم زخم برش مورد بررسی قرار گرفت. عصاره ها با مخلوط کردن 100 میلی گرم میسلیوم پودری هر دو قارچ با 1 میلی لیتر آب مقطر استریل برای تزریق تهیه شد. موش های سفید آلبینو لاین fvb/cg، 3 ماهه (نر)، برای مطالعه استفاده شدند. میزان بهبود زخم و بافت شناسی زخم های التیام یافته در موش
the aqueous extracts of ganoderma lucidum 1900 (curtis) p. karst and crinipellis schevczenkovi 31 buchalo mycelia were investigated for skin wound healing activity in vivo using the excision wound healing model. the extracts were prepared by mixing of 100 mg of powdered mycelium of both mushrooms with 1 ml of sterile distilled water for injections. white albino mice line fvb/cg., 3 months of age (male), were used for the study.