Hai cercato la traduzione di ما از هم‌خیلی دوریم da Persiano a Inglese

ما از مرگ نمیترسی
we do not have fear of death

... ما از سانحه سقوط
we're survivors of the crash...

ما از اون خبري نداريم
we have no news of him.

ما از اينجا ميريم .
we can get through this .

ما از شکستمون درس گرفتيم
we have learned from this defeat

ما از اون خيلي خوشمون مياد .
we enjoy it very much .

ما از ابهاي پالمي ميريم
we will go across the palmi waters.

در حقيقت ما از هم جدا شديم .
weve weve broken up , actually .

بهش فکر کردم ولي ما از وطن دوريم
i have looked into it, but we're away from home.

مى‌گويند: ما از نمازگزاران نبوديم.
they said, “we never used to offer the prayer.”

مونيکانها ميخواهند تا ما از هم جدا شويم .
the monicans seek to divide us .

گویند: «ما از نمازگزاران نبوده‌ایم»
they will say, "we were not of those who prayed,

، ما از ديدن شما خيلي خوشحاليم ولي لازم نبود .
we are very happy to welcome you , but it was not necessary .

. ما از هم جدا شديم . فکر مي کنم برگرده اينجا
we split up. i thought she'd be back here.

ما از همه طرف محاصره شده بوديم تعدادشون خيلي زياد بود .
we were surrounded on all sides , outnumbered .

خيلي مهمه كه ما از اين خوبيها ياد كنيم تا يادمون بمونه .
its important for us to talk about that good , to remember .

من اونها رو از مسير پرنس منحرف كردمبه همين خاطر ما از هم جدا شديم
to lure them apart from prince, we had to be separated.

افکار ما از هم باز شده و هر زمانيکه ما را به عقب ببري بدتر ميشه .
our minds are unraveling , and every time you bring us back it gets worse .

ما اينجا جمع شديم تا به روح آنتوني كوپر بگيم كه پيوند ما از هم گسيختني نيست
we commit the soul of anthony cooper to you, that we shall never be separated.