Hai cercato la traduzione di گمنام da Persiano a Inglese

گمنام .
inglorious .

آدم گمنام .
scrub .

نويسندهء گمنام .
anonym .

بزرگراه شهید گمنام
shahid gomnam expressway

زمزم هايي از يک ترس گمنام .
whispers of a nameless fear .

زماني زنان و مرداني گمنام بودند .
once anonymous men and women .

شما فقط در مورد شخص حرفه اي گمنام حرف زديد .
you just said your tip was anonymous .

ميبينم تو جلسات الکلي هاي گمنام شرکت ميکني .
going to a lot of meetings , i see .

و گمنام و ناشناس زندگی کنی، ولی این دفعه چاره ای نیست
from worldly issues but we had no choice this time

ستاره معروف سينما به خاطر نويسنده اي گمنام خودکشي کرد .
great star kills herself for unknown writer .

ما يک پيام از يک شخص گمنام دريافت کرديم که راهنماييمون کرد بيايم اينجا .
we received an anonymous tip instructing us to come here .

مارادونا پیش از این در سالهای ۱۹۹۴ و ۱۹۹۵ روی نیمکت دو تیم گمنام نشسته بود.
he was a strategist and a team player, as well as highly technical with the ball.

صنودق پول و الماسها را دزديده . ما فهميديم که يک شخص حرفه اي گمنام اين کار را کرده .
stole cash and diamonds . we received an anonymous tip it was you .

این انتفاق در تاریخ 10 ژوئن 1935 رخ داد و از آن روز به عنوان روز تاسیس انجمن الکلی های گمنام یاد می شود.
it will never take the place of any of the existing means by which we can reduce the ego, and keep it reduced.

جود یک فیلم انگلیسی به سبک period drama است که توسط michael winterbottom کارگردانی و فیلمنامه آن با اقتباس از رمان جود گمنام اثر توماس هاردی توسط حسین امینی نوشته شده است.
jude is a 1996 british period drama film directed by michael winterbottom, and written by hossein amini, based on thomas hardy's novel "jude the obscure".

قدم‌های دوازده‌گانه معتادان گمنام از پایه‌های اصلی برنامه بهبودی و رهایی معتادان از اعتیاد به مواد مخدر است که از الکلی‌های گمنام (aa) الگو گرفته شده است.
service is "doing the right thing for the right reason," and is the best example of "good will", which is the basis for the freedom promised by the na program.

معتادان گمنام، (na) یک انجمن بین‌المللی غیرانتفاعی از زنان و مردانی است که اعتیاد به مواد مخدر٬ مشکل اصلی زندگی‌شان بوده است.
narcotics anonymous (na) describes itself as a "nonprofit fellowship or society of men and women for whom drugs had become a major problem".

این یک داستان یک فرد بی نام و نشان باقیمانده ی جنگ نیست، یا یک پناهجوی گمنام، که تصویر کلیشه ای آن را در روزنامه ها و تلویزیونمان میبینیم با لباسهای پاره، صورتی کثیف و چشمانی هراسان.
this is not a story of a nameless survivor of war, and nameless refugees, whose stereotypical images we see in our newspapers and our tv with tattered clothes, dirty face, scared eyes.

* 2004 _برنده جایزه avn - بهترین صحنه سکس خشن (perverted stories: the movie) با جولی نایت و مگی استار* 2007 _ برنده جایزه avn - بهترین سکس گروهی، ویدیو (fashionistas safado) با گل توچی، xxx، اریک اورهارد، بلادونا، ساشا گری، جیول مارسو، کریس ، جیانا، ژان وال ژان، ملیسا لورن، افسون، ماری لاو، آدریانا نیکول، کارولین پیرس، جنا هیز، نیکول شریدان و ساندرا رومن* 2011 _ برنده جایزه avn - بهترین سکس سه طرفه، g / g / b به نام (the condemned - vivid entertainment group) با کیمبرلی کین و کریسی لین* 2012 _ برنده جایزه xrco - گمنام شمشیرزن* 2013 _ نامزد جایزه xbiz - بازیگر مرد سال* 2014 _ avn هال آو فیم (hall of fame) - اعضای این برنامه
==awards and nominations==* 2004 avn award winner – most outrageous sex scene ("perverted stories: the movie") with julie night & maggie star* 2007 avn award winner – best group sex scene, video ("fashionistas safado") with flower tucci, christian xxx, erik everhard, belladonna, sasha grey, jewell marceau, chris charming, gianna, jean val jean, melissa lauren, voodoo, marie luv, adrianna nicole, caroline pierce, jenna haze, nicole sheridan & sandra romain* 2011 avn award winner – best three-way sex scene, g/g/b ("the condemned" - vivid entertainment group) with kimberly kane & krissy lynn* 2012 xrco award winner - unsung swordsman* 2013 xbiz award nominee - male performer of the year* 2014 avn hall of fame inductee* 2015 xbiz award winner — best scene - feature movie ("shades of scarlet" - zero tolerance) with a.j.