Hai cercato la traduzione di توانايي da Persiano a Portoghese

توانايي منفي
uma capacidade negativa.

...توانايي و !
a sua capacidade... de sentir.

توانايي در كشتن
considerado capaz de matar.

...توانايي هاي تو
os teus poderes são...

چه توانايي هايي؟
- que habilidades?

دو، توانايي ها...
segundo: habilidades...

توانايي - مرده - بودن...
há que ter compaixão por mortos e moribundos... e os que podem estar a morrer.

توانايي کمک رو داره
poderá ajudar.

از توانايي من نه.
mas não da minha.

توانايي نگه داري من؟
a qualidade da minha atenção?

. بهم قدرت ، توانايي داد
deu-me força e poder.

توانايي تو چيه، "ناجي"؟
e qual é a tua habilidade, salvadora?

اون توانايي گذشت رو داره
e então? mas tiveste.

توانايي اينکارو نداره.
ele não é capaz.

توانايي اينکار رو داري؟
És bom nisso?

-ولي الان کاملا توانايي ...
- mas por agora, estou capaz...

(يک تست براي سطح توانايي)
estamos a fazer audições.

...کورتکسيفان"، توانايي هاي من"
o peter bishop? o cortexiphan, as minhas habilidades...

اين کشتي توانايي حمله نداره
a nossa nave não tem capacidade ofensiva.

اونا همه جور توانايي خاصي دارن.
eles têm uma série de habilidades especiais.