Hai cercato la traduzione di przyłączania da Polacco a Arabo

: przyłączania gazowego chloru, chlorowodoru, wody.
، وعين موقعوإذا كان هناك أكثر من رابطة ثنائية رقم موقعها واستخدم الدلالات التالية الدالة على عددها=== تسمية iupac ===لمعرفة الاسم الأصلي للألكينات, يتم تغير المقطع "ان" في الألكانات إلى المقطع "ين".

zdolność l-karnityny do przyłączania grup acylowych pozwala na wypełnianie roli w procesach detoksykacyjnych.
الكارنيتين له فوائد عديدة للجسم، وأهمها في عملية فقد الدهون وتحديداً بعميلة أكسدة الاحماض الدهنية، فالكارنيتين مسئول عن نقل الأحماض الدهنية للميتوكوندريا في الخلايا، وهناك تستعمل الاحماض الدهنية لإنتاج الطاقة المهمة جداً للجسم.

charakterystyczną cechą związków nienasyconych jest zdolność do reakcji przyłączania wodoru lub fluorowców i przechodzenia w związki nasycone.
ويتم تقسيم الأحماض الدهنية إلى مشبعة أو غير مشبعة طبقا لعدد اليود الخاص بها.

powstaje kompleks c5b-8, który ma zdolność włączania się w błonę komórkową i przyłączania kolejnych cząsteczek c9.
nat med2002;8:373-8* suresh m, molina h, salvato ms, mastellos d, lambris jdsandor m. complement component 3 is required for optimalexpansion of cd8 t cells during a systemic viral infection.

na rynku dostępne też były dodatkowe cartridge do przyłączania stacji dyskietek, rozszerzania basic-a (np.
لكن بسبب العدد الكبير من الوحدات الغير مباعة من سبكتروم بلاس، قررت شركة سنكلير ألا تبدأ ببيع هذا الجهاز في بريطانيا حتى شهر يناير من عام 1986 وبسعر 179.95 جنيه استرليني.

do czasu osiągnięcia niezbędnej do tego siły wolna armia syrii miała zapobiegać kolejnym zbrodniom na ludności cywilnej i zachęcać żołnierzy do przyłączania się do jej szeregów.
ووفق أقوال رياض الأسعد فإنه أصبحَ تحتَ المراقبة منذ اندلاع الثورة التونسية في أواخر عام 2010، إذ بدأ النظام السوري يَخشى آنذاك من اندلاع ثورة مشابهة في بلاده، ولاحقاً استدعته إدارة فرع المخابرات الجوية في حلب إثر خروج مظاهرة في مدينته وأجبرته على الاعتراف بوُجود عصابات مسلحة بين أهالي المدينة كما قال، وبعد هذه الحادثة مُباشرة أعلن انشقاقه في 4 تموز 2011.

bardzo niskie ciśnienie przyczynia się bowiem do zmniejszenia zdolności przyłączania tlenu do hemoglobiny, co z kolei powoduje obrzęk płuc, a nawet obrzęk mózgu.
وكانت أول قمة وصلها المتسلقون هي أنابورنا في 3 يونيو 1950، هم الفرنسيان موريس هيرزوغ ولويس لاشنال.

powinowactwo elektronowe to wielkość charakteryzująca zdolność atomu (lub cząsteczki) do przyłączania elektronu i tworzenia jonu ujemnego (anionu).
وهي تعبر عن مقياس قوة ذرة متعادلة أو جزيئ متعادل لاقتناء إلكترون إضافي.

* z dziedziny biologii** reakcja fizjologiczna** reakcja gvh (reakcja przeszczep przeciw gospodarzowi)* z dziedziny chemii** reakcja analizy** reakcja addycji** reakcja analityczna** reakcja autokatalityczna** reakcja biuretowa** reakcja cannizzara** reakcja charakterystyczna** reakcja chemiczna** reakcja dielsa-aldera** reakcja egzoenergetyczna** reakcja endoenergetyczna** reakcja egzotermiczna** reakcja elementarna** reakcja eliminacji** reakcja endotermiczna** reakcja fittiga** reakcja fotochemiczna** reakcja friedla-craftsa** reakcja grignarda** reakcja haloformowa** reakcja hydratacji** reakcja jonowa** reakcja ksantoproteinowa** reakcja łańcuchowa polimerazy** reakcja mąkoszy** reakcja oderwania (reakcja eliminacji)** reakcja oksydacyjno-redukcyjna** reakcja podstawiania (reakcja substytucji)** reakcja połówkowa** reakcja przyłączania (reakcja addycji)** reakcja redoks** reakcja rozkładu (reakcja analizy)** reakcja syntezy (reakcja tworzenia)** reakcja williamsona** reakcja wymiany** reakcja zobojętniania* z dziedziny fizyki** reakcja fotojądrowa** reakcja jądrowa** reakcja łańcuchowa** reakcja rozpadu (rozpad promieniotwórczy)** reakcja (statyka)** reakcja syntezy (fizyka)** reakcja termojądrowa* z dziedziny psychologii** reakcja (behawioryzm)** reakcja upozorowana** reakcja warunkowa** reakcja sprawcza* inne** doktryna reakcyjna** reakcja arthusa** reakcja fotyczna** reakcja kompasowa** reakcja optokinetyczna
== الكيمياء ==* تفاعل نووي: اندماج نووي _ انشطار نووي=== استبدال عطري شغوف بالإلكترونات ===* تفاعل البوليميراز المتسلسل _ تفاعل البوليميراز المتسلسل ذو الوقت الحقيقي _ تفاعل البوليميراز المتسلسل ذو البداية الساخنة* تفاعل غرينيار _ تفاعل بيلؤوسوف-جابوتينسكي _ تفاعل عبر _ تفاعل فورتز تفاعل بيركن _ تفاعل أوكسو* تفاعل إضافة _ تفاعل إضافة محب للإلكترونات _ تفاعل إعادة ترتيب _ تفاعل سيجما منقلبة _ تفاعل استبعاد _ تفاعل استبدال _ تفاعل اختزال وأكسدة عضوي* تفاعل حذف _ تفاعل أكسدة زئبقية _ تفاعل أكسدة هيدروبورونية _ تفاعل إنساني-حاسوبي _ تفاعل تنظيم _ تفاعل كرب القتال _ تفاعل ألفا الثلاثي _ تفاعل غير ارتباطي _ معدل التفاعل _ تفاعل إلكتروحلقي _ سلسلة تفاعل بروتون-بروتون _ تفاعل تبادل* تفاعل أساسي* تآثر ضعيف* تآثر كهرومغناطيسي