Hai cercato la traduzione di informacyjnej da Polacco a Bulgaro

wsparcie od fazy informacyjnej…
Подкрепа от етапа на информиране…

umowa o technologii informacyjnej
Споразумение за търговията с продукти на информационните технологии

polityki informacyjnej dotyczącej kobiet.
информационната политика относно жените.

szczegóły przedstawiono w ulotce informacyjnej.
За подробности вижте листовката.

polityki informacyjnej i środków przekazu;
информационната и медийната политика;

w sprawie handlu produktami technologii informacyjnej
за търговията с продукти на информационните технологии

współpraca w zakresie technologii informacyjnej i telekomunikacji
Сътрудничество в областта на информационните технологии и далекосъобщенията

szczegóły dawkowania znajdują się w ulotce informacyjnej.
За подробности относно дозировката – вижте листовката.

porozumienie w sprawie handlu produktami technologii informacyjnej
СПОРАЗУМЕНИЕ за търговията с продукти на информационните технологии

deklaracja ministerialna w sprawie handlu produktami technologii informacyjnej
МИНИСТЕРСКА ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА ТЪРГОВИЯТА С ПРОДУКТИ НА ИНФОРМАЦИОННИТЕ ТЕХНОЛОГИИ

zaleca się odnotowanie tych badań w karcie informacyjnej dla pacjenta.
В съответствие с регионалните предписания трябва да се проведат и съответните скринингови изследвания (напр. туберкулинов тест или рентгенография на бял дроб).

informacje o innych substancjach pomocniczych zawarte są w ulotce informacyjnej.
Вижте листовката за другите помощни вещества.

opracowanie ukierunkowanej strategii informacyjnej, by zapewnić jak największy zasięg;
ще бъде изготвена целева информационна стратегия, за да се гарантира максимален обхват на световно равнище;

pragnĄc osiągnąć maksymalną swobodę w światowym handlu produktami technologii informacyjnej,
ЖЕЛАЕЙКИ да постигнат максимална свобода на световната търговия с продукти на информационните технологии,

przed użyciem należy przeczytać ostrzeżenia dla użytkownika podane w ulotce informacyjnej.
Предупреждения за лицата, прилагащи ветеринарномедицинския продукт на животните – преди употреба прочети листовката.

pragnĄc zachęcić do dalszego rozwoju technologicznego przemysłu technologii informacyjnej na poziomie światowym,
ЖЕЛАЕЙКИ да насърчат непрекъснатото технологично развитие на индустрията за информационни технологии в световен мащаб,

w niniejszej nocie informacyjnej prezentujemy nasze zasadnicze wnioski oraz dodatkowe informacje i objaśnienia.
Настоящата информационна бележка излага основните заключения на Палатата и предоставя обяснителна и съпътстваща информация.

objawy i środki zaradcze są opisane w ulotce informacyjnej dołączonej do przepisanego leku zawierającego gonadotropinę.
Информация относно симптомите и подходящите мерки може да намерите в листовката на предписания Ви лекарствен продукт, който съдържа гонадотропин.

beneficjentem wsparcia zostaje dostawca usług szkoleniowych lub innych usług transferu wiedzy i działalności informacyjnej.
Бенефициер на помощта е доставчикът на обучение или на други форми на трансфер на знания и действия за осведомяване.

pełny wykaz wszystkich zgłaszanych działań niepożądanych związanych ze stosowaniem preparatu reconcile znajduje się w ulotce informacyjnej.
За пълния списък на всички наблюдавани при reconcile нежелани реакции – вижте листовката.