Hai cercato la traduzione di intelektualnej da Polacco a Bulgaro

prawo własności intelektualnej
право върху интелектуална собственост

rezultaty dziaŁalnoŚci intelektualnej:
РЕЗУЛТАТИ ОТ ИНТЕЛЕКТУАЛНАТА ДЕЙНОСТ:

naruszenie praw własności intelektualnej
нарушаване на права върху интелектуална собственост

prawo własności intelektualnej nr:
Право на ИС №:

Światowa organizacja własności intelektualnej
Световна организация за интелектуална собственост

skuteczna ochrona własności intelektualnej.
ефективна защита на интелектуалната собственост.

handlowe aspekty praw własności intelektualnej
свързани с търговията аспекти на правата върху интелектуалната собственост

grupa robocza ds. własności intelektualnej
работна група „Интелектуална собственост“

polityka w zakresie praw własności intelektualnej
Политика в областта на правата върху интелектуална собственост

ocenę zarządzania prawami własności intelektualnej;
оценка на управлението на правата върху интелектуална собственост;

org. zbiorowego zarządzania prawami własności intelektualnej
Орган за управление на колективни права върху ИС

własności intelektualnej i przemysłowej, norm i specyfikacji,
интелектуална и индустриална собственост, стандарти и спецификации,

należy chronić prawa własności intelektualnej producentów.
Правата на интелектуална собственост на производителите следва да бъдат защитени.

system ochrony praw własności intelektualnej (copis);
системата за борба с фалшифицирането и пиратството (copis);

grupa robocza ds. własności intelektualnej (patenty)
работна група „Интелектуална собственост“ (Патенти)

porozumienie w sprawie handlowych aspektów praw własności intelektualnej
Споразумение за свързаните с търговията аспекти на правата върху интелектуалната собственост

charakteryzują się uczciwym i sprawiedliwym traktowaniem praw własności intelektualnej.
честно и справедливо третиране на правата върху интелектуалната собственост.

grupa robocza ds. własności intelektualnej (prawo autorskie)
работна група „Интелектуална собственост“ (Авторско право)

państwa wykorzystują je do ochrony twórczości intelektualnej i dóbr intelektualnych.
Те носят ползи за държавите, като им позволяват да защитят интелектуалните творения и активи.

normy dotyczĄce dostĘpnoŚci, zakresu i korzystania z praw wŁasnoŚci intelektualnej
СТАНДАРТИ ЗА ДОСТЪП, ОБХВАТ И ИЗПОЛЗВАНЕ НА ПРАВАТА ВЪРХУ ИНТЕЛЕКТУАЛНАТА СОБСТВЕНОСТ