Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
unieszkodliwić zgodnie z obowiązującymi przepisami.
Да бъде унищожен в съответствие с изискванията на местното законодателство.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
unieszkodliwić w sposób zgodny z obowiązującymi przepisami.
Да се изхвърля в съответствие с местните изисквания.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
materiały odpadowe unieszkodliwić zgodnie z lokalnymi przepisami
След употреба използваните материали и опаковки се унищожават съгласно Наредба № 3/ 01. 04. 2004 на МНЗ за класификация на отпадъците към ЗУО съгласно класифициран код 18 02 03.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
materiały odpadowe unieszkodliwić zgodnie z obowiązującymi przepisami.
След употреба използваните материали и опаковки се унищожават съгласно Наредба № 3/ 01. 04. 2004 на МНЗ за класификация на отпадъците към ЗУО съгласно класифициран код 18 02 03.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
materiały odpadowe należy unieszkodliwić zgodnie z lokalnymi przepisami.
След употреба използваните материали и опаковки се унищожават съгласно Наредба № 3/ 01. 04. 2004 на МНЗ за класификация на отпадъците към ЗУО съгласно класифициран код 18 02 03.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
odpady należy unieszkodliwić w sposób zgodny z obowiązującymi przepisami.
Унищожете неизползвания ВМП или остатъците от него в съответствие с разпоредбите на местното законодателство.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
niewykorzystany produkt leczniczy weterynaryjny unieszkodliwić zgodnie z obowiązującymi przepisami.
Всеки неизползван ветеринарномедицински продукт или остатъци от него, ако има такива, трябва да бъдат унищожени, в съответствие с изискванията на местното законодателство.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
materiały odpadowe należy unieszkodliwić w sposób zgodny z obowiązującymi przepisami.
Изхвърляйте отпадъчните материали в съответствие с местните изисквания.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
niewykorzystane materiały odpadowe należy unieszkodliwić w sposób zgodny z obowiązującymi przepisami.
Унищожете неизползвания ВМП или остатъците от него в съответствие с разпоредбите на местното законодателство.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
niewykorzystany produkt leczniczy weterynaryjny lub jego unieszkodliwić w sposób zgodny z obowiązującymi przepisami.
Всеки неизползван ветеринарномедицински продукт или остатъци от него, ако има такива, трябва да бъдат унищожени, в съответствие с изискванията на местното законодателство
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
niewykorzystany produkt leczniczy weterynaryjny lub jego odpady należy unieszkodliwić w sposób zgodny z obowiązującymi przepisami
Всеки неизползван ветеринарномедицински продукт или остатъци от него трябва да бъдат унищожени в съответствие с изискванията на местното законодателство.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
niewykorzystany produkt leczniczy weterynaryjny lub jego odpady należy unieszkodliwić w sposób zgodny z obowiązującymi przepisami.
Всеки неизползван ветеринарномедицински продукт или остатъци от него, ако има такива, трябва да бъдат унищожени, съобразно изискванията на местното законодателство.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
niewykorzystany produkt leczniczy weterynaryjny lub pochodzące z niego materiały odpadowe należy unieszkodliwić zgodnie z lokalnymi przepisami.
Всеки неизползван ветеринарномедицински продукт или остатъци от него трябва да бъдат унищожени, съобразно изискванията на местното законодателство.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pozostałości unieszkodliwić poprzez gotowanie, spalanie lub zanurzenie w odpowiednim środku dezynfekcyjnym zatwierdzonym przez właściwe władze.
Унищожаване на остатъчни материали чрез изваряване, изгаряне или потапяне в подходящ дезинфектант, одобрен за употреба от компетентните власти.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
odpady substancje lub przedmioty, które ich posiadacz zamierza lub ma obowiązek unieszkodliwić (iso 14040:2006).
Степен на натоварване — отношение на действителното натоварване към максималния възможен товар или към преносния капацитет (изразени като маса или обем), който дадено превозно средство пренася за един курс. Суровина — първичен или вторичен материал, използван при производството на даден продукт (iso 14040:2006).
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: