Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
preparat evicel jest fibrynowym środkiem uszczelniającym.
evicel е фибриново тъканно лепило.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
rzadko występują przeciwciała przeciw fibrynowym środkom uszczelniającym/ lekom hemostatycznym.
Рядко могат да се появят антитела срещу компонентите на продуктите с фибринови тъканни лепила/ хемостатици.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
fiolka wykonana z bezbarwnego szkła typu i z korkiem z gumy butylowej i aluminiowym kapslem uszczelniającym i plastikową nasadką.
Флакон от безцветно стъкло тип i със запушалка от бутилов каучук и алуминиев запечатващ пръстен и пластмасова капачка.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bezbarwna fiolka szklana typu i o pojemności 2 ml zamknięta zatyczką z kauczuku bromobutylowego powlekanego teflonem i aluminiowym zabezpieczeniem uszczelniającym.
Безцветни стъклени флакони тип i от 2 ml, затворени със запушалка от бромбутилова гума с тефлоново покритие и запечатани с алуминиева капачка.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bezbarwna fiolka o pojemności 15 ml z bezbarwnego szkła typu 1 wg farmakopei europejskiej zamknięta korkiem z chlorobutylu / kauczuku naturalnego powlekanego i aluminiowym zabezpieczeniem uszczelniającym.
Флакон от безцветно стъкло тип i според Европейската фармакопея с обем 15 ml, затворен със запушалка от естествена хлорбутилна гума с тефлоново покритие и алуминиево капаче.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
preparat evicel jest fibrynowym środkiem uszczelniającym dostępnym w opakowaniach zawierających dwie oddzielne fiolki, z których każda zawiera 1 ml, 2 ml lub 5 ml roztworu, odpowiednio ludzkiego fibrynogenu i ludzkiej trombiny.
evicel е човешко фибриново тъканно лепило, което се доставя в опаковка с два отделни флакона, всеки от които съдържа по 1 ml, 2 ml или 5 ml разтвор съответно на човешки фибриноген и човешки тромбин.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
butelka z ciemnego szkła o pojemności 300 ml, z zakrętką zabezpieczającą przed otwarciem przez dzieci, z polietylenowym krążkiem uszczelniającym, pierścieniem zabezpieczającym oraz polipropylenową miarką dozującą z wytłoczoną podziałką od 5 do 30 ml co 5 ml.
Кафява стъклена бутилка от 300 ml с капачка, която предотвратява отварянето на бутилката от деца, снабдена с полиетиленов запечатващ диск и защитен пръстен и полипропиленова мерителна чашка с изпъкнало релефно деление на скалата от 5 до 30 ml през 5 ml.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
evicel jest fibrynowym środkiem uszczelniającym dostępnym w opakowaniach zawierających dwie oddzielne fiolki, z których każda zawiera 1 ml, 2 ml lub 5 ml roztworu (odpowiednio fibrynogenu lub trombiny) ludzkiego fibrynogenu i ludzkiej trombiny.
evicel е човешко фибриново тъканно лепило, което се доставя в опаковка, съдържаща два отделни флакона, всеки от които съдържа по 1 ml, 2 ml или 5 ml разтвор (фибриноген и тромбин съответно) на човешки фибриноген и човешки тромбин.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: