Hai cercato la traduzione di alfabetycznego da Polacco a Ceco

głosowanie imienne prowadzone jest przez wzywanie delegacji według francuskiego porządku alfabetycznego.
hlasování podle jmen probíhá vyvoláváním delegací podle francouzské abecedy.

pierwszy poziom składający się z pozycji określonych według kodu alfabetycznego (sekcje),
první úrovní, jejíž položky jsou označeny jednomístným alfabetickým kódem (sekce),

poziom pośredni składający się z pozycji określonych według dwuznakowego kodu alfabetycznego (podsekcje),
mezistupněm, jehož položky jsou označeny dvoumístným alfabetickým kódem (subsekce),

- poziom pośredni składający się z pozycji określonych według dwuznakowego kodu alfabetycznego (podsekcje),
- přechodná úroveň skládající se z položek označených dvoumístným alfabetickým kódem (subsekce),

w art. 2 ust. 1 pod nagłówkiem "państwa trzecie" do wykazu alfabetycznego dodaje się następujące państwo:
v čl. 2 odst. 1 se pod nadpis "třetí státy" doplňuje do abecedního seznamu tento stát:

1) w wykazie państw trzecich w załączniku i grupa e dodaje się według porządku alfabetycznego wyraz "syria".
1. v příloze i se v seznamu třetích zemí skupiny e vkládá na místo podle abecedního pořadí slovo "sýrie".

w art. 2 ust. 1, pod nagłówkiem „państwa trzecie”, do wykazu alfabetycznego dodaje się następujące państwa:
v čl. 2 odst. 1 se pod nadpisem „třetí státy“ vkládají do abecedního seznamu tyto státy:

1) w wykazie państw trzecich w załączniku i grupa e dodaje się według porządku alfabetycznego wyraz "syria [7]".
1. v příloze i se v seznamu třetích zemí skupiny e vkládá na místo podle abecedního pořadí slovo "sýrie" včetně odkazu na poznámku číslo 2.

1) w wykazie państw trzecich w załączniku i grupa e, dodaje według porządku alfabetycznego wyraz "syria [8]".
1. v příloze i se v seznamu třetích zemí skupiny e vkládá na místo podle abecedního pořadí slovo "sýrie" včetně odkazu na poznámku číslo 2.

w art. 2 ust. 1, pod nagłówkiem "państwa trzecie", do wykazu alfabetycznego dodaje się następujące państwa:-"mołdowa", i
v čl. 2 odst. 1 se pod nadpisem "třetí státy" vkládají do abecedního seznamu tyto státy:

do tabeli umieszczonej w rozdziale iii załącznika do rozporządzenia (ewg) nr 315/68 dodaje się, z uwzględnieniem porządku alfabetycznego, produkty wymienione w załączniku do niniejszego rozporządzenia wraz z przepisami odnoszącymi się do każdego z nich.
v příloze nařízení (ehs) č. 315/68 se do tabulky v části iii v abecedním pořadí doplňují produkty uvedené v příloze tohoto nařízení spolu s jednotlivými ustanoveními, která se jich týkají.