Hai cercato la traduzione di bromku da Polacco a Ceco

pentahydroksyd bromku diglinu
bromidpentahydroxid hlinitý

0, 6 ml (12 mg) methylnaltreksonu bromku
obsah udanÝ jako hmotnost, objem nebo poČet 0, 6 ml injekčního roztoku (12 mg methylnaltrexonii bromidum)

h) bromku benzylu (cas 100-39-0);
h) benzylbromid (cas 100-39-0);

k) bromku cyjanu (cas 506-68-3);
k) bromkyan (cas 506-68-3);

każda fiolka 0, 6 ml zawiera 12 mg metylonaltreksonu bromku.
jedna injekční lahvička 0, 6 ml obsahuje 12 mg methylnaltrexonii bromidum.

d) nie produkuje bromku metylu po dniu 31 grudnia 2004 r.
d) po 31. prosinci 2004 nevyrobí žádný methylbromid.

1,3-dichloropropen jest stosowany w celu zastąpienia bromku metylu.
1,3-dichlorprop-1-en je používán k nahrazení methylbromidu.

- wywozu bromku metylu do dowolnego państwa niebędącego stroną protokołu.
- methylbromidu do jakéhokoliv státu, který není smluvní stranou protokolu, zakázán.

zakazuje się wywozu bromku metylu ze wspólnoty do państw niebędących stronami protokołu.
vývozy methylbromidu ze společenství do jakéhokoli státu, který není smluvní stranou protokolu, jsou zakázány.

lek jest dostępny w postaci zastrzyków zawierających 12 mg bromku metylnaltreksonu w objętości 0, 6 ml.
je k dispozici ve formě injekčního roztoku obsahujícího 12 mg methylnaltrexonu bromidu v 0, 6 ml.

zapasy bromku metylu dostępne do zastosowań krytycznych w wymienionym państwie członkowskim = 0 kg.
zásoby methylbromidu, které jsou v členském státě k dispozici pro kritická použití = 0 kg.

nie należy zatem włączać bromku metylu do załącznika i do dyrektywy 91/414/ewg.
methylbromid by proto neměl být zařazen do přílohy i směrnice 91/414/ehs.

bromku metylu nie włącza się jako substancji czynnej do załącznika i do dyrektywy 91/414/ewg.
methylbromid se nezařazuje jako účinná látka do přílohy i směrnice 91/414/ehs.

komisja przeprowadziła badanie bromku metylu zgodnie z art. 11a rozporządzenia (we) nr 1490/2002.
komise posoudila methylbromid v souladu s článkem 11a nařízení (es) č. 1490/2002.

(17) niniejsze rozporządzenie pozostaje bez uszczerbku dla zobowiązań wspólnoty dotyczących bromku metylu wynikających z protokołu montrealskiego.
(17) tímto nařízením nejsou dotčeny povinnosti společenství týkající se methylbromidu, vyplývající z montrealského protokolu.

69a -ex28275100 -roztwór bromku potasu -1,3-bromochloropropan objęty kodem cn 29034980 -
69a -ex28275100 -roztok bromidu draselného -1,3-bromochloropropan kódu kn 29034980 -

g) bromku ksylilu, orto: (cas 89-92-9), meta: (cas 620-13-3), para: (cas 104-81-4);
g) xylylbromid, ortho: (cas 89-92-9), meta: (cas 620-13-3), para: (cas 104-81-4);