Hai cercato la traduzione di charakterystyczne da Polacco a Ceco

świadczenie charakterystyczne
charakteristické plnění

cechy charakterystyczne:
charakter i s ti c k ê znaky:

charakterystyczne dla związku
charakteristické pro danou sloučeninu

cechy charakterystyczne danych
charakteristiky údajů

organoleptyczne cechy charakterystyczne:
organoleptické vlastnosti:

cechy charakterystyczne rodzajów pasz
vlastnosti druhů krmiv

cechy charakterystyczne jednostki inwestycyjnej
typické znaky investiční jednotky

- są charakterystyczne dla tych towarów, oraz
- charakteristické pro toto zboží a

zakres i cechy charakterystyczne badania
rozsah a charakteristické ukazatele statistického zjišťování

właściwości charakterystyczne dla fragmentu profilu.
pozorované vlastnosti, které charakterizují prvek profilu.

fizyczne i chemiczne cechy charakterystyczne:
fyzikální a chemické vlastnosti

widmo w podczerwieni charakterystyczne dla związku
infračervené spektrum charakteristické pro tuto sloučeninu

cechy charakterystyczne dla pożyczek zabezpieczonych 23.
charakteristiky týkající se pouze zajištěných úvěrů 23.

cechy charakterystyczne substancji wystĘpujĄcych w Środowisku
vlastnosti lÁtek v ŽivotnÍm prostŘedÍ

właściowości biologiczne charakterystyczne dla fragmentu profilu.
pozorované biologické parametry, které charakterizují prvek profilu.

jego cechy charakterystyczne obejmują następujące punkty:
má následující charakteristiky:

cechy charakterystyczne wylącznie do transakcji odkupu 17.
charakteristiky týkající se pouze repo operací 17.

cechy charakterystyczne miejsca zrzutu i Środowiska otrzymujĄcego
vlastnosti mÍsta vypouŠtĚnÍ a recipientnÍho prostŘedÍ

muszą posiadać wszystkie cechy charakterystyczne dla odmiany.
musí mít všechny charakteristiky odrůdy.

silniki posiadające obie podane poniżej cechy charakterystyczne:
motory, které mají všechny dále uvedené charakteristiky: