Hai cercato la traduzione di metotreksat da Polacco a Ceco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Polacco

Ceco

Informazioni

Polacco

metotreksat

Ceco

methotrexát

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Polacco

metotreksat:

Ceco

metotrexat:

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Polacco

metotreksat (inn)

Ceco

methotrexát (inn)

Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Polacco

równocześnie metotreksat).

Ceco

ist v ustáleném stavu přibližně 5 µg/ ml (bez souběžného podávání methotrexátu) a 8- 9 µg/ ml (při současném podávání methotrexátu).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

(np. cyklofosfamid, metotreksat):

Ceco

cytotoxické látky (např. cyklosfosfamid, methotrexat):

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Polacco

chlorpropamid, metotreksat, fenylobutazon).

Ceco

zvýšená pozornost je nicméně doporučena v případě, že s oseltamivirem jsou užívány společně vylučované látky s úzkým terapeutickým rozmezím (např. chlorpropamid, methotrexát, fenylbutazon).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

metotreksat nie wpływa na farmakokinetykę etanerceptu.

Ceco

methotrexát nemá žádný vliv na farmakokinetiku etanerceptu.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Polacco

około 50% tych pacjentów przyjmowało metotreksat.

Ceco

ve studii psa i, která trvala 24 týdnů, bylo léčeno 313 dospělých pacientů s nedostatečnou odpovědí na nesteroidní antirevmatika a z nich přibližně 50% užívalo methotrexát.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

skala oceny - zssd a mtx = metotreksat b

Ceco

rov skóre jsnd a methotrexát b

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Polacco

- metotreksat: zwiększenie stężenia metotreksatu w surowicy.

Ceco

zvýšená koncentrace metotrexátu v séru.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Polacco

- inhibitory reduktazy dihydrofolianowej (np. metotreksat, trimetoprym)

Ceco

- inhibitory dihydrofolát reduktázy (např. metotrexát, trimethoprim),

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Polacco

108 metotreksat stosowany w monoterapii i produkt humira w monoterapii.

Ceco

102 tabulka 4:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

w badaniu mn302 leflunomid był znacząco mniej skuteczny niż metotreksat.

Ceco

ve studii mn302 byl leflunomid signifikantně méně účinný než methotrexat.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Polacco

preparat arava wykazał mniejszą skuteczność niż metotreksat w przedłużonym badaniu.

Ceco

v rozšířené studii nebyl přípravek arava stejně účinný jako metotrexát.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Polacco

skala oceny nadżerek skala oceny - zssd mtx = metotreksat a b

Ceco

skóre erozí

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

najpierw podawać inne leki zmniejszające nasilenie objawów choroby takie, jak metotreksat.

Ceco

revmatoidní artritidu, můžete nejdříve užívat jiné chorobu modifikující léky, jako je methotrexát.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Polacco

metotreksat stosuje się w leczeniu wielu chorób, w tym niektórych typów nowotworów.

Ceco

methotrexát je používán k léčbě řady onemocnění, včetně některých druhů nádorových onemocnění.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

w reumatoidalnym zapaleniu stawów podczas stosowania leku trudexa nadal podaje się metotreksat. t le

Ceco

pokud ípa

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

pacjentowi można najpierw podawać inne leki zmniejszające nasilenie objawów choroby, takie jak metotreksat.

Ceco

zpočátku můžete užívat jiné chorobu modifikující léky, jako je methotrexát.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Polacco

z tego powodu pacjentów otrzymujących metotreksat należy szczególnie uważnie obserwować podczas jednoczesnego leczenia cyprofloksacyną.

Ceco

proto pacienti, kteří jsou léčeni metotrexátem, by měli být pozorně monitorování, jestliže je současně indikována léčba ciprofloxacinem.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,024,011,408 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK