Hai cercato la traduzione di określonych da Polacco a Ceco

(określonych w art.
(uvedené v článku 14)

określonych cech produktu,
zvláštní vlastnosti produktu

- z określonych obowiązków,
- určitých povinností,

i) określonych nasion;
i) zvláštních osiv,

(określonych w art. 11)
(uvedený v článku 11)

program określonych świadczeń
plán definovaných požitků

napojów spirytusowych określonych:
lihoviny jsou definovány:

- podejmowanie określonych badań,
- provádění zvláštních studií,

określonych podmiotów lub inicjatyw.
od konkrétních subjektů nebo iniciativ.

a) przepisów określonych w art.
a) pravidlami uvedenými v článku 125a ods.

zmiana określonych artykułów protokołu
změna některých článků protokolu

wystąpienie określonych warunków wydobycia,
výskyt charakteru těžby

w miejscach określonych w pkt 7:
v provozovnách uvedených v bodu 7:

w przypadkach określonych w ust. 7:
v případech uvedených v odstavci 7:

przepisy dla okreŚlonych typÓw nawozÓw
ustanovenÍ pro specifickÉ typy hnojiv

do jasno określonych celów statystycznych.
pro jasně definované statistické účely.

umowy w sprawie określonych towarów
dohody o surovinách

ocena określonych sierocych produktów leczniczych
hodnocení stanovených léčivých přípravků pro vzácná onemocnění

- określonych zgodnie z procedurą komitetu;
- které budou vymezeny postupem projednávání ve výboru,

- określonych władz centralnych danego państwa,
- příslušnému vlastnímu jedinému ústřednímu orgánu,