Hai cercato la traduzione di rozpuszczeniu da Polacco a Ceco

po rozpuszczeniu:
po rozpuštění:

10 ml (po rozpuszczeniu).
10 ml (po rekonstituci)

po rozpuszczeniu w 1 ml
jedna injekční lahvička s práškem obsahuje buď 10 mg, 15

po rozpuszczeniu w fiolce:
po rekonstituci v lahvičce:

zużyć natychmiast po rozpuszczeniu
obsah lahvičky spotřebujte ihned po naředění.

zużyć natychmiast po rozpuszczeniu.
použijte bezprostředně po rozpuštění.

podawać dożylnie, po rozpuszczeniu.
intravenózní podání, po rekonstituci.

do wstrzykiwania podśluzówkowego po rozpuszczeniu
k submukózní aplikaci po rozpuštění

do stosowania dożylnego, po rozpuszczeniu.
k intravenóznímu podání po rozpuštění.

(100 j. m. / ml po rozpuszczeniu).
1000 iu (100 iu/ ml po rekonstituci).

po rozpuszczeniu, 1 dawka (0, 5 ml):
po rekonstituci jedna dávka (0. 5 ml) obsahuje:

jakkolwiek szczepionka po rozpuszczeniu zachowuje cz
3 roky. reg po rekonstituci se doporučuje vakcínu okamžitě použít.

podanie dożylne po odtworzeniu i rozpuszczeniu.
intravenózní podání po rekonstituci a naředění.

do stosowania doustnego, po uprzednim rozpuszczeniu.
k perorálnímu podání, po rozpuštění.

lek do stosowania doustnego zaraz po rozpuszczeniu.
pouze po rekonstituci.

podanie dożylne po uprzednim rozpuszczeniu i rozcieńczeniu.
intravenózní podání po rozpuštění a naředění.

upewnić się, że proszek uległ całkowitemu rozpuszczeniu.
ujistěte se, že se veškerý prášek kompletně rozpustil.

granulat po rozpuszczeniu tworzy zwykle mleczną zawiesinę.
rozpuštěním granulí normálně vznikne mléčně bílá suspenze.