Hai cercato la traduzione di sali da Polacco a Ceco

- sali berisha,
- sali berisha,

odzież do sali operacyjnej
chirurgický oděv

systemy informacyjne sali operacyjnej
operační sál - informační systémy

obok sali mieści się audytorium .
vedle tohoto velkého tiskového sálu se bude nacházet dal š í konferenční sál .

przydział miejsc na sali posiedzeń
způsob rozdělení křesel v jednacím sále

standardowe wyposażenie sali gimnastycznej do siatkówki
volejbalové tyče do tělocvičen

artykuł 32 przydział miejsc na sali posiedzeń
Článek 32 způsob rozdělení křesel v jednacím sále

działy: przetwarzania operacji sali operacyjnej inwestycji
odbory: vypořádání operací měnové a devizové operaceinvestice

zarząd ebc w sali obrad w grudniu 2003 r.
výkonná rada v zasedací místnosti v prosinci 2003

serbia remont i konserwacja głównej sali sądowej w belgradzie
rekonstrukce a údržba hlavní soudní síně v bělehradě

zarząd ebc przy pracy w sali obrad w grudniu 2003 r.
výkonná rada při jednání v zasedací místnosti v prosinci 2003

wszyscy mają wzrok utkwiony w wielki ekran w głębi sali.
všichni pozorně sledují velkou obrazovku na protilehlé straně haly.

100€ na zorganizowaną imprezę / wydarzenie w sali klubowej.
€100 na organizovaný večírek/ uvítací událost.

turniej apt manila 2009 odbył się w sali głównej hotelu dusit thani.
turnaj apt manila 2009 se odehrál v hlavním sále hotelu dusit thani.

charakteryzują się zazwyczaj długoterminową przewagą kasyna lub sali gry i szybkoterminowymi wypłatami dla graczy.
hry v kasinu obecně poskytují dlouhodobou výhodu kasinu či "herně" a krátkodobé výhry hráčům.

kworum jest osiągnięte, jeśli na sali obrad znajduje się jedna trzecia członków parlamentu.
parlament je usnášeníschopný, pokud je v jednacím sále přítomna třetina všech poslanců parlamentu.

odbywa się ono w specjalnej sali szkoleń wyposażonej w symulowany łańcuch produkcji i drewniane modele samochodów.
Školení probíhá ve speciální učebně vybavené simulátorem výrobní linky s dřevěnými vozidly.

zaglądamy do sali konferencji prasowych, która mieści się w łączniku, a następnie przechodzimy do wież biurowych.
dům v domě). po krátkém nahlédnutí do tiskového sálu umístěného ve vstupní budově se vydáte na prohlídku dvou propojených kancelářských objektů.

duża część z nich odbywa się w największej sali wykładowej muzeum, audytorium jana nowaka-jeziorańskiego.
velká část z nich probíhá v největším přednáškovém sálu muzea, audytoriu jana nowaka-jeziorańského.

© wspólnota europejska członek zarządu sirkka hämäläinen z wizytą w sali, w której dokonuje się operacji rynkowych.
© evropské společenství Členka výkonné rady sirkka hämäläinenová v místnosti pro obchodování v ecb