Hai cercato la traduzione di sprawdzenia da Polacco a Ceco

wyniki sprawdzenia
vÝsledky ovĚŘenÍ

k) datę sprawdzenia.
k) den ověření.

sprawdzenia i procedury
kontroly a postupy

kwalifikowalność wymagająca sprawdzenia
dosud nepotvrzená způsobilost

nic do sprawdzenia pisowni.
nic ke kontrole pravopisu.

w celu sprawdzenia warunku:
bude zkontrolováno:

cykl sprawdzenia obsługi wyciągarki
cyklus zvedání

- są możliwe do sprawdzenia, oraz
- jsou ověřitelné a

rozdział iv sprawdzenia i procedury
kapitola iv kontroly a postupy

tabela viii-19: drugorzędne sprawdzenia
tabulka viii-19: sekundární kontroly

niewystarczające informacje do sprawdzenia podpisu.
málo informací k ověření pravosti podpisu.

metody zastosowane w celu sprawdzenia masy:
metody použité při ověření hmotnosti:

wybranie wniosków do sprawdzenia na miejscu
výběr žádostí, které mají být předmětem kontroly na místě

sprawdzenia dokonuje się na stanowisku pomiarowym.
ověřování se provádí pomocí kalibračního přístroje.

automatyczne sprawdzenia i proces uzgadniania danych
automatizované kontroly a postup sprovnávání údajů

niewystarczające informacje do sprawdzenia podpisu.% 1
málo informací k ověření podpisu.% 1

sprawdzenia wspomagania układu hamulcowego i kierowniczego;
zkontrolovat nepřímé brzdné a řídící systémy;

metod sprawdzenia skutecznego działania systemu jakości.
metod ověřování efektivního fungování systému jakosti.

kwalifikowalność wymagająca sprawdzenia _bar_ (1649868881,49) _bar_ (1367722884,37) _bar_
dosud nepotvrzená způsobilost _bar_ (1649868881,49) _bar_ (1367722884,37) _bar_