Hai cercato la traduzione di sterowanie da Polacco a Ceco

sterowanie
ovládače

sterowanie,
řízení a zabezpečení,

sterowanie capi
ovládání capi

sterowanie ruchami
ovládání pohybů

sterowanie wzmocnieniem:
zesílení signálu:

podsystem „sterowanie”
subsystÉm „ŘÍzenÍ a zabezpeČenÍ“

elektroniczne sterowanie przepustnicą
elektronické ovládání škrticí klapky

sterowanie ruchem kolejowym,
zabezpečení a řízení,

kompatybilność podsystemu „sterowanie”
kompatibilita „Řízení a zabezpečení“

zdalne sterowanie w podczerwieniname
name

zmienia sterowanie graczem 1...
měním kdo hraje hráče 1...

tempomat + sterowanie w kierownicy
tempomat + ovládání na volantu

implementacja specyfikacji tsi „sterowanie”
provÁdĚnÍ tsi „ŘÍzenÍ a zabezpeČenÍ“

interfejsy z podsystemem „sterowanie”
rozhraní se subsystémem „Řízení a zabezpečení“

b) liczba i sterowanie zaworami,
b) počet a ovládanie ventilov,

włącz sterowanie za pomocą głosu
povolit používání hlasového modulu

sekcje separacji faz, sterowanie zasilaniem
elektrická dělení oddělující fáze, regulace výkonu

sekcje separacji systemów, sterowanie zasilaniem
Úseky oddělující systémy, regulace výkonu

włącz sterowanie głośnością z tacki systemowej
povolit rychlou změnu hlasitosti v panelu

oprzyrządowanie, sterowanie procesami i ich automatyzacja;
procesy měření, řízení a automatizace výrobního procesu;