Hai cercato la traduzione di trener da Polacco a Ceco

trener
trenér

trener językowy
učitel slovní zásoby

via trener, 3
via trener, 3

trener ham radio examination
trenér na zkoušky ham

od maja 2015 trener piráti chomutov.
od roku 2015 je trenérem extraligového klubu piráti chomutov.

szybki trener alfabetu morse'a
rychlá výuka morseovy abecedy

następnie pracował jako trener w new jersey.
po odchodu z armády působil jako trenér v new jersey.

po zakończeniu kariery lekkoatletycznej towns pracował jako trener.
po zakončení sportovní kariéry pracoval jako trenér.

1 kwietnia 1946 roku w fusignano), włoski trener piłkarski.
arrigo sacchi (* 1. dubna 1946 fusignano) je italský fotbalový trenér.

27 października 1957 roku w hayes), angielski piłkarz i trener piłkarski.
glenn hoddle (* 27. října 1957 v hayes) je bývalý anglický fotbalista a fotbalový manažer.

w ostatnich dwóch latach ªaden trener nie porzuci™ pracy dla podróªy.
za poslední dva roky spoleÁnost neopustil anijeden ®kolitel, kter©by jako dÃvod svého rozhodnutí uvedl cestování.

17 kwietnia 1951 w hamm), były niemiecki piłkarz, napastnik i trener piłkarski.
horst hrubesch (* 17. duben 1951, hamm) je bývalý německý fotbalista.

19 kwietnia 1954 roku w boxhill, plymouth) - były angielski piłkarz, trener.
trevor john francis (* 19. duben 1954, plymouth) je bývalý anglický fotbalista.

31 lipca 1929 w montevideo), urugwajski piłkarz, środkowy obrońca i trener piłkarski.
josé emilio santamaría iglesias (31. červenec 1929, montevideo) je bývalý fotbalista a trenér.

4 stycznia 1957 w mont-de-marsan), francuski piłkarz i trener piłkarski.
joël bats (* 4. ledna 1957, mont-de-marsan) je bývalý francouzský fotbalový brankář.

28 maja 1958 w Českich budějovicach) – czeski piłkarz i trener piłkarski, były reprezentant czechosłowacji.
františek straka (* 28. května 1958 České budějovice) je český fotbalový trenér a bývalý československý reprezentant.

6 marca 1954 w düren), niemiecki piłkarz, grający na pozycji bramkarza, i trener piłkarski.
harald anton schumacher (* 6. březen 1954, düren) je bývalý německý fotbalový brankář.

nowy trener liverpoolu - roy hodgson rozpoczyna swoją prace na anfield od zmagania się z utrzymaniem składu, a przede wszystkim kluczowych zawodników.
německo předvedlo další skvělý výkon v osmifinále, ve kterém porazilo svého odvěkého rivala, tým anglie, v poměru 4:1.

ruud van nistelrooy, słynny napastnik holenderski, włada czterema językami, a jego rodak, ceniony trener guus hiddink – pięcioma.
slavný nizozemský útočník ruud van nistelrooy ovládá čtyři jazyky a jeho krajan, neméně úspěšný fotbalový trenér „lucky“ guus hiddink dokonce pět.

=== chelsea ===były trener chelsea, claudio ranieri kupił gallasa z marsylii w maju 2001 roku za kwotę 6,2 milionów funtów.
== klubová kariéra ==do chelsea jej přivedl v květnu 2001 někdejší trenér claudio ranieri za 6,2 milionů liber.