Hai cercato la traduzione di wildagliptyny da Polacco a Ceco

każda tabletka zawiera 50 mg wildagliptyny.
jedna tableta obsahuje 50 mg vildagliptinum.

informacje dotyczące przedawkowania wildagliptyny są ograniczone.
informace týkající se předávkování vildagliptinem jsou omezené.

nie są zalecane dawki wildagliptyny powyżej 100 mg.
nedoporučuje se podávat dávky přesahující 100 mg vildagliptinu.

wildagliptyna informacje dotyczące przedawkowania wildagliptyny są ograniczone.
vildagliptin informace týkající se předávkování vildagliptinem jsou omezené.

badania na zwierzętach wykazały przenikanie wildagliptyny do mleka.
studie na zvířatech ukázaly, že je vildagliptin vylučován do mléka.

wildagliptyny nie można usunąć z organizmu za pomocą hemodializy.
vildagliptin nemůže být odstraněn hemodialýzou.

nie zaleca się stosowania wildagliptyny w dawkach większych niż 100 mg.
dávky vyšší než 100 mg vildagliptinu se nedoporučují.

poniższe dane pochodzą z badań przeprowadzonych osobno dla wildagliptyny i metforminy.
následující údaje jsou nálezy ze studií provedených individuálně s vildagliptinem nebo metforminem.

nie stwierdzono zwiększenia częstości występowania guzów w związku ze stosowaniem wildagliptyny.
jiná dvouletá studie kancerogenity byla provedena na myších po perorálním podávání dávek až do 1 000 mg/ kg.

wildagliptyna potencjalne oddziaływanie wildagliptyny z równocześnie stosowanymi produktami leczniczymi jest niewielkie.
17 vildagliptin vildagliptin má nízký potenciál pro interakce se společně podávanými léčivými přípravky.

biotransformacja u ludzi znaczna część dawki wildagliptyny, 69%, jest metabolizowana.
počítá se, že se takto vyloučí 69% dávky.

działanie wildagliptyny polega na pobudzaniu trzustki do wytwarzania insuliny i zmniejszenia wytwarzania glukagonu.
léčivá látka vildagliptin účinkuje tak, že slinivka břišní produkuje více inzulinu a méně glukagonu.

po podaniu doustnym 23% dawki wildagliptyny w postaci niezmienionej jest wydalane przez nerki.
po perorálním podání bylo renální exkrecí vyloučeno 23% dávky vildagliptinu v nezměněné formě.

- każda tabletka powlekana leku zomarist 50 mg/ 850 mg zawiera 50 mg wildagliptyny i 850 mg
- jedna potahovaná tableta přípravku zomarist 50 mg/ 850 mg obsahuje 50 mg vildagliptinu a

w przypadku wildagliptyny, badania na zwierzętach wykazały szkodliwy wpływ na reprodukcję po podaniu dużych dawek.
pro

podczas przyjmowania wildagliptyny rzadko zgłaszano przypadki obrzęku naczynioruchowego, występujące z częstością podobną do grupy kontrolnej.
u vildagliptinu byly hlášeny vzácné případy angioedému, výskyt byl srovnatelný s kontrolní skupinou.

każda tabletka zawiera 50 mg wildagliptyny i 1000 mg metforminy chlorowodorku (co odpowiada 780 mg metforminy).
jedna tableta obsahuje 50 mg vildagliptinu a 1000 mg metformin- hydrochloridu (odpovídající 780 mg metforminu).

każda tabletka powlekana zawiera 50 mg wildagliptyny i 850 mg metforminy chlorowodorku (co odpowiada 660 mg metforminy).
jedna potahovaná tableta obsahuje 50 mg vildagliptinum a 850 mg metformini hydrochloridum (odpovídá 660 mg metforminu).

wykazano jednak biorównoważność pomiędzy produktem eucreas a jednoczesnym stosowaniem wildagliptyny i metforminy (patrz punkt 5. 2).
avšak bioekvivalence přípravku eucreas byla demonstrována souběžným podáváním vildagliptinu a metforminu (viz bod 5. 2).