Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
lubię identyfikować się z firmą.
我就等同于律所
Ultimo aggiornamento 2016-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sędzia musi się identyfikować z oskarżonym.
陪审团必须认同被告
Ultimo aggiornamento 2016-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chyba nie powinieneś identyfikować się z obiektem.
你们应该不能同情你们所管的人吧
Ultimo aggiornamento 2016-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mogliśmy też identyfikować dwa zestawy odcisków palców.
而且我们能鉴定两套指纹
Ultimo aggiornamento 2016-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ja muszę się w nie wcielić. identyfikować się z nimi.
却要成为那些角色
Ultimo aggiornamento 2016-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nie znalazł się ani nierealne sentymentalna ale całkiem identyfikować.
他找到了感伤, 虚幻的,但相当变现
Ultimo aggiornamento 2016-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
czy możesz identyfikować się z a.j.... w jego wieku?
每天晚上都泡在纽约该死的俱乐部里面
Ultimo aggiornamento 2016-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- zgadza się. ale pewnego dnia będzie pani identyfikować moje zwłoki
但有一天你会在太平间认领我的尸体 fn微软雅黑butonedayyou 'llbeidentifyingmybodyin amorgue ,
Ultimo aggiornamento 2016-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
otrzymasz standardowy uniform więzienny z numerem po którym będziemy cię identyfikować.
上面缝上囚犯编号,以供辨认 再把胡子刮掉,你知道规矩 典狱长,我办不到
Ultimo aggiornamento 2016-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nie musimy identyfikować statku królowej... zainicjowana reakcja łańcuchowa, zakończy wojnę.
无需找虫后 连锁反应能摧毁一群虫族
Ultimo aggiornamento 2016-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
na razie, oficjalnie, jest naszym świadkiem, który pomaga nam identyfikować dowody.
目前 為準確起見 他是幫我們識別證據的證人
Ultimo aggiornamento 2016-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
czy policja ma jakieś specjalne urządzenie, które pozwala ich liczyć i od razu identyfikować?
最新的科学仪器 能够同时看见现场的 全部疑犯逃走的过程
Ultimo aggiornamento 2016-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- razem z pleśnią, szczurami i innymi zapachami, których staram się nie identyfikować.
是的 还夹杂着腐烂发霉 以及一些想认不出 yeah, along with mold, rot, and a couple mystery smells 都难的的神秘味道 i'm trying hard not to identify.
Ultimo aggiornamento 2016-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kimś, z kim możemy się identyfikować. chrystus obiecał ludzkości, że wróci nim miną 2 tysiące lat.
搞到现在有一个丰富的 搞到现在有一个丰富的 搞到现在有一个丰富的
Ultimo aggiornamento 2016-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
/ten młody człowiek /zawładnął sercami młodych ludzi, którzy zdają się z nim identyfikować.
现在,这个年轻小伙子已经深入年轻人的心里 他被人们看作一个标志性的...
Ultimo aggiornamento 2016-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wybierz już istniejącą tożsamość albo naciśnij przycisk edytuj by dodać nową tożsamość, lub edytować już istniejącą. twoja tożsamość będzie identyfikować cię w sieci za pomocą ustawionego wcześniej pseudonimu.
选择一个现存的身份, 或点击编辑按钮添加一个新的身份, 也可以编辑已有身份。 身份是您的辨认标识并且决定了您连接到网络时使用的昵称 。
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: