Hai cercato la traduzione di chcieli da Polacco a Coreano

chcieli wiedzieć...
그들이... 알아야할 게 있어서...

chcieli to zabić.
죽이려고 한 거죠

- chcieli go zjeść.
먹으려고

chcieli zabić ciebie.
저런 저런

będą chcieli wykorzystać ogień.
단숨에 수군을 칠것이네 아마...

chcieli, żebym cię aresztował.
당신을 체포하라고 하더군

chcieli zebym z toba porozmawial.
이 말을 전해주라는군

to ile biletów byście chcieli?
자, 가부키쇼 티켓은 몇장이나 살꺼야?

będą chcieli dostać odpowiedź wcześniej.
전 이미 대답을 했습니다 i already gave them an answer, my lord.

chcieli mnie wepchnąć do wody, ale ja...
걔네들이 날 얼음 구덩이에 밀어버릴려고 했는데, 난...

chcieli ją sprzedać matce w riverrun.
아리아는 리버런에 있는 엄마한테 몸값을 받으려 했어요 they were gonna sell arya to her mother at riverrun

nieważne, jak bardzo inni by tego chcieli.
아무리 모두들 그렇게 되길 바라도 말이야

chcieli, żeby stary danny wycofał pozew.
소송을 포기하라고 협박하고

- ludzie jak reyes zawsze by ją chcieli.
너무 위험할 때 말이지 레이예스 같은 사람들이 언제나 뒤쫓아 다니지

kiedy cię przygarnąłem, chłopcy chcieli cię zeżreć.
꼬맹이인 널 데려왔을 때 내 부하들은 널 먹고 싶어했어

a gdy dostają, co chcieli, zabijają tym antona.
그리고 안톤에게 원하던 걸 얻은 후에 그 기술로 죽였고

chcieli wiedzieć, skąd pochodzą wszyscy samotni ludzie.
그들은 외로운 사람들이 어디서 오는지 알고 싶어했다

chcieli go w drużynie, gdy tylko trafił do szkoły.
다음 해에 입학하면 바로 뽑겠다고 했어요

ale umrą w długach robiąc to, czego nigdy nie chcieli.
그러면서도 아마 미국이 좋다고 그럴거야 자기가 원하지도 않는 일만 하다가

chciałem, żeby mi ją usunęli, ale wojskowi lekarze nie chcieli.
최근까진 불편하지 않으셨어요? 총알이 있단 사실은 유쾌하지 않지