Hai cercato la traduzione di dns da Polacco a Coreano

dns
dns

synchroniczne dns
dns 동기화

odkrywanie dns- sd
dns- sd 발견

& lista serwerów dns:
dns 주소 목록( l):

serwery nazw domenowych (dns)
도메인 네임 서버

nadzorca usług dns- sdcomment
dns- sd 서비스 감시자comment

adres ip nowego serwera dns
새 dns 서버의 ip 주소

wyłącz istniejące dns w czasie połączenia
존재하는 dns 서버를 연결 중에 사용하지 않기( d)

Śledzi usługi dns- sd services i uaktualnia zawartość kataloguname
dns- sd 서비스를 추적하며 디렉터리 목록을 업데이트합니다name

kliknij na ten przycisk, aby usunąć wybrany serwer dns z poniższej listy
이 단추를 누르면 아래 목록에서 선택한 dns 서버 항목을 삭제합니다

oczekiwanie na zatwierdzenie domeny ciasteczek przez serwer nazw (dns)...
쿠키 도메인의 dns 확인을 기다리는 중...

pokazuje listę wszystkich zdefiniowanych serwerów dns używanych podczas połączenia. użyj przycisków dodaj i usuń, aby ją zmodyfikować
연결할 때 사용할 모든 dns 서버를 보여 줍니다. 추가, 삭제 단추를 통해서 목록을 수정할 수 있습니다.

kliknij na ten przycisk, aby dodać serwer dns podany w powyższym polu edycyjnym. numer zostanie dodany do poniższej listy
이 단추를 누르면 위에 있는 입력란에 지정한 dns 서버를 아래 목록에 추가합니다

pozwala na podanie nazwy nowego serwera dns używanego podczas połączenia. po jego zakończeniu ta nazwa serwera zostanie ponownie usunięta. aby dodać serwer dns, wpisz tu jego numer ip i kliknij na przycisk dodaj
연결되어 있는 동안 사용할 새로운 dns 서버를 지정할 수 있습니다. 연결을 종료하면 이 dns 항목은 다시 지워집니다. dns 서버를 추가하려면 dns 서버의 ip 주소를 적고 추가 단추를 누르십시오.

sprawdź, czy pomoże włączenie opcji „synchroniczne dns” dostępnej na karcie „sieć” okna preferencji, jeśli jest ona wyłączona. jeśli opcja ta jest włączona, sprawdź, czy pomoże jej wyłączenie.
opera의 네트워크 환경설정에서 dns 동기화가 사용하지 않게 설정되어 있다면 사용하게 하고, 이미 사용하게 되어있다면 사용하지 않게 하고 다시 해 보십시오.