Hai cercato la traduzione di kontrolowania da Polacco a Coreano

ustawienia do kontrolowania obsługi spamu
스팸 메시지를 처리하는 방법을 설정합니다

jest to po prostu niemożliwe do kontrolowania.
그건 그냥.. 어쩔 수 없는 일이야

ustawienia do kontrolowania obsługi zawirusowanych wiadomości
바이러스 메시지를 처리하는 방법을 설정합니다

najlepszym sposobem kontrolowania gniewu jest kontrolowanie swojego ciała.
횡격막을 이용하세요 분노를 통제하는 가장 효과적인 방법은

narzędzie kde do uzyskiwania informacji o sprzęcie i do kontrolowania go z wiersza poleceń
전력 관리 옵션을 명령행에서 보고 제어하는 kde 도구

narzędzie kde do uzyskiwania informacji o interfejsach sieciowych i do kontrolowania ich z wiersza poleceń
네트워크 인터페이스를 명령행에서 보고 제어하는 kde 도구

dodaje katalog do istniejącego repozytorium, aby umieścić go w systemie kontrolowania wersji. name
리비전 컨트롤 아래에 두기 위해서 이미 있는 폴더를 가져옵니다. name

przyjacielu... panda nigdy nie wypełni swego przeznaczenia, ani ty swojego... dopóki nie porzucisz iluzji kontrolowania.
그 팬더나 자네나 하늘의 뜻을 이루지 못할 것이야 통제할 수 있다는 망상에 사로잡혀 있다면 말일세 망상이요?

współdzielenie pulpitu kde pozwala zaprosić osoby przebywające gdzie indziej do oglądania i ewentualnie kontrolowania twojego pulpitu. zaproszenie osoby powoduje utworzenie jednorazowego hasła pozwalającego jego posiadaczowi na połączenie z twoim pulpitem. pozwala ono na jednokrotne pomyślne połączenie i jego ważność wygasa po godzinie, jeśli nie zostało użyte. kiedy ktoś próbuje podłączyć się do twojego pulpitu, pokaże się okienko dialogowe z pytaniem o zezwolenie. połączenie nie zostanie ustanowione dopóki go nie zaakceptujesz. w tym okienku możesz również ograniczyć prawo osoby łączącej się wyłącznie do oglądania twojego pulpitu, bez możliwości przesuwania wskaźnika myszy lub wciskania klawiszy. jeśli chcesz utworzyć trwałe hasło do współdzielenia pulpitu, musisz zezwolić na połączenia bez zaproszenia w ustawieniach.
초대장은 받는 사람이 이 데스크톱에 연결하기 위한 일회용 비밀번호를 생성합니다. 한 번의 연결에 대해서만 유효하며 한 시간 동안 사용되지 않으면 무효가 됩니다. 누군가가 컴퓨터에 연결하려고 하면 여러분에게 확인하는 대화 상자가 나타납니다. 이 연결은 수락하지 않는 한 성립되지 않습니다. 이 대화 상자에서는 연결하는 상대가 데스크톱을 단지 보기만 하거나, 포인터나 키 입력을 사용할 수 없도록 할 수 있습니다. 데스크톱 공유의 영구적인 비밀번호를 만들려면, 설정에서 '초대받지 않은 연결' 을 허용하십시오.