Hai cercato la traduzione di pasku da Polacco a Coreano

pokaż na pasku osobistym
내 탐색창에 보이기

& powiadamianie na pasku zadań
작업 표시줄 알림( n)

komunikaty indi w pasku & stanu
상태막대에서 indi 메세지( b)

& pokaż notatkę w pasku zadań
작업 표시줄에 노트 보이기( s)

pokazuj komunikaty indi w pasku stanu
상태막대에서 indi 상태 메세지 보이기

pokaż wymiary strony na pasku tytułu
제목표시줄에 웹 페이지 크기 표시

czy pokazywać komunikaty indi w pasku stanu?
상태막대에 indi 메세지를 나타낼까요?

zmieńcie hasło na pasku. "eminem gej?
- 시점 변경해. "에미넘 게이? !" 물음표 찍고, 느낌표 찍고!

ustawia tytuł programu (tytuł w pasku)
응용 프로그램 (창 제목줄에 쓸) 제목을 설정합니다.

elementy widoczne w pasku (paskach) narzędzi.
도구 모음에 나타날 항목을 설정합니다.

czy pokazywać współrzędne ra/ dekl w pasku stanu?
상태막대에 적경/ 적위 좌표 나타낼까요?

czy należy pokazać pełną ścieżkę wewnątrz pasku adresu
주소 표시줄에 전체 경로를 보여줄 지 여부입니다

włączenie/ wyłączenie pokazywania komunikatów indi w pasku stanu.
kstars 상태막대에 indi 메세지 나타내기 토글.

określa, czy obok ikon na pasku narzędzi ma być wyświetlany tekst
도구 모음 아이콘 상의 아이콘에 텍스트를 보일지 여부를 결정합니다.

wciąż znać na twoim nosie ślad po tym pasku z ostatniej nocy.
어제 노즈 스트립 붙인 자국도 그대로 남아 있네

- przy moim pasku. pani wciąż wierzy, nawet po tym wszystkim.
내 다용도 벨트 주머니에요.

w historii na pasku bocznym znajduje się lista ostatnio odwiedzonych stron.
사이드바에 있는 과거 기록 항목은 과거에 방문했던 웹 페이지 기록을 쉽게 볼 수 있도록 해 줍니다.

przytrzymaj klawisz shift, aby przesunąć odnośnik znajdujący się na pasku narzędzi.
shift 키를 누르면서 툴바의 링크를 끌어다 놓습니다.

jeśli ta opcja jest zaznaczona, w pasku narzędzi będą używane etykiety tekstowe.
이것이 설정되어 있으면 도구모음에서 텍스트 레이블이 사용될 것입니다.

kiedy ta opcja jest włączona, nieaktywne karty nie będą widoczne na pasku zadań.
이 옵션을 사용하면 작업 표시줄에서 비활성 탭을 숨깁니다.