Hai cercato la traduzione di moduły da Polacco a Croato

moduły
energije

moduły funkcji
funkcija

moduły centrum sterowanianame
moduli upravljačkog središtaname

dostępne są następujące moduły:
raspoloživi su sljedeći moduli:

moduły informacyjne centrum sterowanianame
kinfocenter moduliname

moduły menu programu lancelot na pulpiciename
name

oryginalne moduły kodujące vnc i projekt protokołu
prvobitni vnc- koderi i dizajn protokola

uruchamiaj tylko moduły pasujące do wyrażenia regularnego.
pokreći samo module čija datotečna imena zadovoljavaju regularni izraz.

kcminit - uruchamia programy inicjujące moduły centrum sterowania.
kcminit – pokreće početnu inicijalizaciju za control modules.

uruchamiaj tylko moduły testowe znalezione w tym katalogu. użyj opcji wyboru do wybrania modułów.
pokreći samo testne module koji su nađeni u mapi. koristi opcije upita da bi odabrao module.

nie znaleziono metod skalowania. jeśli twój procesor jest wystarczająco nowy, dzieje się tak prawdopodobnie dlatego, że nie zostały wczytane niektóre moduły jądra. zazwyczaj moduły skalowania mają nazwy podobne do cpufreq_ ondemand. skalowanie jest użyteczne i może oszczędzać akumulator. kliknij "próba wczytania modułów", a powerdevil spróbuje wczytać wymagane moduły. jeśli nie wiesz, czy twój komputer obsługuje skalowanie, możesz również wyłączyć to ostrzeżenie, klikając "nie wyświetlaj ponownie tego ostrzeżenia" /
nije pronađena metoda skaliranja. ako je vaš cpu relativno nov, to je vjerojatno zato jer nemate učitane neke module jezgre operacijskog sustava. obično se ovi moduli zovu npr. cpufreq_ ondemand. skalairanje je korisno i može uštedjeti dosta baterije. kliknite na "pokušaj učitati module" kako bi powerdevil pokušao učitati potrebne module. ako ste sigurni da vaše računalo ne podržava skaliranje, možete također onemogućiti ovo upozorenje klikom na "ne pokazuj ovo upozorenje ponovo".