Hai cercato la traduzione di agrochemicals da Polacco a Danese

(również dystrybutor zależny headland agrochemicals ltd, great chesterford, essex, zjednoczone królestwo
(herunder også den tilknyttede distributør headland agrochemicals ltd, great chesterford, essex, det forenede kongerige

dekret nr 2001-317 został ponadto wydany w celu zastosowania się do powołanego powyżej wyroku w sprawie british agrochemicals association.
dekret nr. 2001317 blev i øvrig vedtaget med henblik at efterkomme british agrochemicals association-dommen.

(5) dokumentacja dotycząca substancji czynnej za 1963 (pikoksystrobina) została przedłożona przez zeneca agrochemicals władzom irlandzkim dnia 26 maja 1999 r.
(5) zeneca agrochemicals forelagde de irske myndigheder et dossier vedrørende det aktive stof za 1963 (picoxystrobin) den 26. maj 1999;

to trybunał w powołanym powyżej wyroku w sprawie british agrochemicals association 19stwierdził, że wobec dwóch zdo wydanych zgodnie z dyrektywą cele ochrony zdrowia ludzi i zwierząt oraz środowiska, do realizacji których zmierza dyrektywa, nie muszą być traktowane w ten sam sposób.
domstolen har i british agrochemicals association-dommen 19fastslået, at når der foreligger to markedsføringstilladelser, der er meddelt i henhold til direktivet, gør formålene, som er at beskytte menneskers og dyrs sundhed samt miljøet, og som direktivet forfølger, sig nemlig ikke gældende på samme måde.

(3) zjednoczone królestwo w dniu 23 kwietnia 1998 r. otrzymało na mocy art. 6 ust. 2 dyrektywy 91/414/ewg wniosek od zeneca agrochemicals uk (obecnie syngenta) dotyczący mezotrionu. decyzją komisji 1999/392/we [5] wniosek został uznany za kompletny.
(3) det forenede kongerige modtog den 23. april 1998 en ansøgning i henhold til artikel 6, stk. 2, i direktiv 91/414/eØf fra zeneca agrochemicals uk (nu syngenta) om mesotrion. ansøgningen blev erklæret for fuldstændig ved kommissionens beslutning 1999/392/ef(5).