Hai cercato la traduzione di gromadzenia da Polacco a Danese

gromadzenia
samlested

punkt gromadzenia
vildtdepot

plany gromadzenia danych
dataindsamlingsplaner

procedury gromadzenia danych;
dataindsamlingsprocedurer

data/rok gromadzenia danych;
dato/år for dataindsamlingen

podatek od gromadzenia kapitału
kapitaltilførselsafgift

opis procedur gromadzenia danych;
en beskrivelse af dataindsamlingsprocedurerne

system gromadzenia danych statystycznych
permanent system til indsamling af statistiske oplysninger

zasady gromadzenia i przetwarzania danych
principper for indsamling og behandling af oplysninger

współpracy w zakresie gromadzenia dowodów,
samarbejde om bevisoptagelse

nie podano szablonu do gromadzenia danych
der angives ingen dataindsamlingsskabelon.

dotycząca podatków pośrednich od gromadzenia kapitału
om kapitaltilførselsafgifter

określić metody i narzędzia gromadzenia danych.
fastlæg målsætningerne for evalueringen.

opis procedur gromadzenia danych w odniesieniu do:
en beskrivelse af dataindsamlingsprocedurerne for:

dotyczy to w szczególności metod gromadzenia danych.
det gælder især dataindsamlingsmetoder.

zatwierdzone miejsce gromadzenia (6) (7):8.
godkendt samlested (6) (7):8.

lepsze wykorzystanie źródeł administracyjnych do gromadzenia danych.
intensivere udnyttelsen af administrative ressourcer til dataindsamling.

sekcja gromadzenia danych ekonomicznych dla sektora akwakultury;
sektionen for indsamling af økonomiske data vedrørende akvakultursektoren

usługi gromadzenia, transportu i wywozu odpadów szpitalnych
indsamling, transport og bortskaffelse af hospitalsaffald

przykład: uproszczona lista kontrolna dotycząca gromadzenia danych
eksempel: forenklet tjekliste for dataindsamling