Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
raloksyfen nie wpływa na farmakokinetykę metyloprednizolonu podanego w pojedynczej dawce.
raloxifen har ingen effekt på farmakokinetikken af methylprednisolon, administreret som en enkelt dosis.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
można się spodziewać, że działanie to będzie silniejsze podczas stosowania metyloprednizolonu doustnie.
denne virkning forventes at være mere udtalt for oralt administreret methylprednisolon.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
można się spodziewać, że wpływ ten będzie silniej wyrażony w przypadku metyloprednizolonu podawanego doustnie.
denne virkning kan forventes at være mere udtalt for peroralt administreret methylprednisolon.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
duże dawki prednizolonu lub metyloprednizolonu podawane w leczeniu ostrego odrzucenia przeszczepu mogą zwiększać lub zmniejszać stężenie takrolimusu we krwi.
høj dosis af prednisolon eller metylprednisolon administreret til behandling af akut afstødning kan nedsætte eller øge tacrolimus- blodkoncentrationerne..
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
chociaż nie badano jednoczesnego podawania metyloprednizolonu z pojedynczą dawką 40 mg aprepitantu, aprepitant w pojedynczej dawce 40 mg słabo hamuje aktywność cyp3a4 i nie jest spodziewana zmiana stężeń metyloprednizolonu w osoczu w stopniu znaczącym klinicznie.
selvom samtidig administration af methylprednisolon med en enkelt 40 mg dosis aprepitant ikke er undersøgt, forårsager en enkelt 40 mg dosis aprepitant en svag hæmning af cyp3a4, og det forventes ikke at ændre methylprednisolons plasmakoncentration i klinisk signifikant grad.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
5 wynoszącej 125 mg w dniu 1. i 80 mg/ dobę w dniu 2. i 3. powodował 1, 3- krotne zwiększenie pola pod krzywą (auc) dla będącego substratem cyp3a4 metyloprednizolonu w dniu 1. i 2, 5- krotne zwiększenie auc w dniu 3. w przypadku jednoczesnego podawania metyloprednizolonu dożylnie w dawce wynoszącej 125 mg w dniu 1. i doustnie w dawce wynoszącej 40 mg w dniu 2. i 3.
når peroral aprepitant blev administreret som et behandlingsregime med 125 mg på dag 1 og 80 mg/ dag på dag 2 og 3 samtidig med at methylprednisolon 125 mg blev givet intravenøst på dag 1 og 40 mg peroralt på dag 2 og 3, øgedes auc for methylprednisolon 1, 3 gange på dag 1 og 2, 5 gange på dag 3.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.