Hai cercato la traduzione di nauczanie da Polacco a Danese

nauczanie
uddannelse

nauczanie otwarte
åben uddannelse

nauczanie na odległość
fjernundervisning

nauczanie integracji europejskiej
undervisning i europæisk integration og r pr

zintegrowane nauczanie przedmiotowo-językowe
integreret indholds- og sprogindlæring

nauczanie i upowszechnianie języków państw członkowskich
undervisning i og udbredelse af medlemsstaternes sprog

informacje, nauczanie dorosłych i ustawiczne kształcenie
information, voksenundervisning og livslang læring

nauczanie sprawia wykładowcom naprawdę wiele radości.
erasmus-programmet gav mig en ny opfattelse af mig selv og forandrede mig til en verdensborger.

cel 2 _bar_ zapewnić powszechne nauczanie na poziomiepodstawowym
mdg 2 _bar_ sikring af grundskoleundervisning for alle

„jean monnet” Ž– nauczanie integracji europejskiej str. 34
jean monnet — undervisning i europæisk integration side ‚ 34

cel 2 _bar_ zapewnić powszechne nauczanie na poziomie podstawowym
mdg 2 _bar_ sikring af grundskoleundervisning for alle

przyjmowanie praktykantów szczebla uniwersyteckiego, współpraca z uniwersytetami oraz nauczanie za granicą
vært for universitetsstuderende i praktik, samarbejde med universiteter og undervisning i‚udlandet ‚

państwa członkowskie mogą określić maksymalną liczbę godzin lub dni przeznaczonych na nauczanie.
medlemsstaterne kan fastsætte et maksimalt antal undervisningstimer eller -dage.

każdy rząd jest odpowiedzialny za własną krajową politykę edukacyjną, w tym za nauczanie języków.
men eu-programmerne kobler lande og regioner sammen ved hjælp af fælles projekter, der gør sprogundervisningen og sproglæringen endnu mere effektiv.

obecnie w całym kraju w nauczanie integracji europejskiej zaangażowanych jest ponad 250 profesorów i wykładowców.
aktuelt er mere end 250 professorer og lektorer involveret i undervisning om europæisk integration i landet.

powinny zostać w pełni zbadane możliwości, jakie w tym kontekście oferuje nauczanie drogą elektroniczną.
de muligheder, som et elektronisk læringsmiljø kan give, bør udnyttes fuldt ud.

studia obejmują nauczanie praktyczne i teoretyczne dotyczące co najmniej jednego z niżej podanych podstawowych przedmiotów:
studiet omfatter teoretisk og praktisk undervisning, der mindst omfatter følgende grundfag:

na rozważenie zasługuje także nauczanie pozaszkolne, jakie w różnych postaciach odbywa się poza formalnym systemem szkolnym.
man skal også tage vare på den læring, som finder sted i forskellige former uden for det formelle skolesystem.

dla flag bardziej realny może okazać się forma bardziej zbliżona do praktyki, być może obejmującej także nieformalne nauczanie lub coaching.
derfor kan det være mere realistisk for en flag at koncentrere sig om praktikophold, der eventuelt udbygges med uformel undervisning eller coaching.

powszechne nauczanie podstawowe umiarkowany poziom zapisów niski poziom zapisów wysoki poziom zapisów wysoki poziom zapisów wysoki poziom zapisów wysoki poziom zapisów
grundskoleundervisning for alle høj adgang lav adgang høj adgang høj adgang høj adgang moderat adgang