Hai cercato la traduzione di niebo da Polacco a Danese

niebo
himmel

czyste niebo
klar himmel

niebo i układy współrzędnych
himmelrummet og dets koordinatsystemer

wtyczka wyświetla gwiezdne niebo.
et plugin som viser en stjernefyldt himmel.

wspólne przedsiębiorstwo „czyste niebo
fællesforetagendet clean sky

czyste niebo wspólne inicjatywy technologiczne
»ren himmel« fælles teknologi- initiativer

zza przepastnej gęstwiny liści przebijało niebo.
man aner himlen bag de tætte blade.

wspólna inicjatywa technologiczna „czyste niebo”
det fælles teknologiinitiativ vedrørende clean sky

z pewnością po południu niebo się przejaśni”.
i eftermiddag klarer det garanteret op.

członkowie założyciele wspólnego przedsiębiorstwa „czyste niebo”
stiftende medlemmer af fællesforetagendet clean sky

cele wspólnego przedsiębiorstwa „czyste niebo” są następujące:
fællesforetagendet clean sky har følgende mål:

zastosowanie ma regulamin finansowy wspólnego przedsiębiorstwa „czyste niebo”;
de finansielle bestemmelser for fællesforetagendet clean sky finder anvendelse.

członkowie wspólnego przedsiębiorstwa „czyste niebo” – członkowie założyciele
medlemskab af clean sky — stiftende medlemmer

postęp w realizacji programu wspólnego przedsiębiorstwa „czyste niebo”;
programrelaterede fremskridt i fællesforetagendet clean sky

budżet wspólnego przedsiębiorstwa „czyste niebo” realizuje dyrektor wykonawczy.
den administrerende direktør gennemfører budgettet for fællesforetagendet clean sky.

forum ogólne jest organem doradczym wspólnego przedsiębiorstwa „czyste niebo”.
det generelle forum er et rådgivende organ for fællesforetagendet clean sky.

wspólne przedsiębiorstwo „czyste niebo” posiada własną jednostkę audytu wewnętrznego.
fællesforetagendet clean sky skal have sin egen interne revisionskapacitet.

w sprawie zamknięcia ksiąg wspólnego przedsiębiorstwa „czyste niebo” za rok budżetowy 2010
om afslutning af regnskaberne for fællesforetagendet clean sky for regnskabsåret 2010

jest informowane w kwestiach aktualnego stanu prac wspólnego przedsiębiorstwa „czyste niebo”;
holdes underrettet om den aktuelle situation i fællesforetagendet clean sky

grupa przedstawicieli państw narodowych pełni rolę doradczą we wspólnym przedsiębiorstwu „czyste niebo”.
gruppen af repræsentanter for nationalstaterne har en rådgivende rolle over for fællesforetagendet.