Hai cercato la traduzione di obserwatorów da Polacco a Danese

obowiązki obserwatorów
observatørernes opgaver

5. dopuszczanie obserwatorów
4. samarbejde med andre organisationer

program obserwatorów pokładowych
observatør om bord-program

koszty obserwatorów naukowych:
udgifter til videnskabelige observatører:

- liczby wyznaczonych obserwatorów,
- antal udpegede observatører

opinie „obserwatorów zewnętrznych”
synspunkter fra udefrakommende

lista czŁonkÓw i obserwatorÓw
liste over medlemmer og observatØrer

program obserwatorów regionalnych iccat
iccats regionala observatörsprogram

państwa uczestniczące w charakterze obserwatorów
stater, der deltager med observatørstatus

wkłady finansowe członków i obserwatorów;
medlemmernes og observatørernes finansielle bidrag

objęcie programem obserwatorów regionalnych iccat;
dækning under iccat's regionale observatørprogram

6.7 obecność obserwatorów w obszarze ices via
observatørdækning i ices-område via

przydział dodatkowych dni za zwiększenie obecności obserwatorów
tildeling af ekstra dage for bedre observatørdækning

rządy stron wysyłających powołują obserwatorów dla eumm.
udsenderparternes regeringer udnævner observatører ved eumm.

wykaz czŁonkÓw i obserwatorÓw oraz podmiotÓw ich reprezentujĄcych
deltagere og observatØrer og enheder, der reprÆsenterer dem

c) państwo członkowskie odpowiedzialne za desygnowanie obserwatorów;
c) den medlemsstat, der er ansvarlig for at udpege observatøren

jednakże obserwatorów można zmieniać w zależności od potrzeby.
derimod kan observatører udskiftes efter behov.

rada organów nadzoru może podjąć decyzję o dopuszczeniu obserwatorów.
tilsynsrådet kan beslutte at lade observatører deltage.

do udziału w posiedzeniach komitet może zaprosić ekspertów i obserwatorów.
udvalget kan invitere eksperter og observatører til sine møder.

misja będzie składać się ze sztabu głównego oraz obserwatorów policyjnych.
missionen består af et hovedkvarter og et antal politiovervågningsfolk.