Hai cercato la traduzione di ognia da Polacco a Danese

miotacz ognia
flammekaster

użyj dolnego ognia
brug nederste ild

system tłumienia ognia
brandbekæmpelsessystem

usługi ubezpieczenia od ognia
forsikring i forbindelse med brand

przechowywać z dala od ognia.
må ikke komme i nærheden af åben ild.

klasyfikacja odporności na działanie ognia
brandklassifikation

- od ognia i innych szkód majątkowych,
- brandforsikring og anden grundejerforsikring

piany do tłumienia ognia lub podobne kompozycje
skum og lignende stoffer til brandbekæmpelse

klasy odporności na działanie ognia dla płyt drewnopochodnych
klasser for træbaserede panelprodukters ydeevne med hensyn til reaktion ved brand

nie rozpylać w kierunku otwartego ognia ani rozżarzonych materiałów.
må ikke sprayes over åben ild eller antændeligt materiale.

od ognia i pozostałych szkód majątkowych (8 i 9),
brand og andre skader på ejendom ( 8 og 9 )

ustanawiająca klasy odporności niektórych wyrobów budowlanych na działanie ognia
om inddeling af visse byggevarer i klasser med hensyn til reaktion ved brand

i nagle popędziła prędko jak strzała prosto w kierunku ognia.
hun springer ind i flammerne og forsvinder hen ad en smal sti mellem træerne.

autorstwa martina jonesa\ promienie i animacje ognia autorstwa marka grantadescription
af martin r. jones\ jetpack, stråle - og brandanimationer af mark grantdescription

klasy odpornoŚci na oddziaŁywanie ognia zewnĘtrznego dachowych pŁyt warstwowych z dwiema okŁadzinami metalowymi
klassificering af visse byggevarers udvendige brandmÆssige egenskaber for sÅ vidt angÅr dobbeltsidet metalbelagte sandwichpaneler til tage

zniknęła na wąskiej ścieżce pomiędzy drzewami, a ściana ognia zamknęła się za nią.
bag hende lukker flammerne sig igen som et gardin.

rodzaj zainstalowanego wyposażenia oraz rozplanowanie jednostki pływającej uwzględnia ryzyko pożaru i rozprzestrzenienie się ognia.
ved valget af den type udstyr, der installeres, og ved vandfartøjets indretning skal der tages hensyn til risikoen for brand og for spredning af brand.

rozprzestrzenianie się ognia pod powierzchnią ziemi, typowo występujące na terenach o wysokiej zawartości torfu.
brande, der spreder sig under jordoverfladen, typisk i tørverige jorde.

broń tego typu nie może być specjalnie zaprojektowana dla użytku wojskowego lub umożliwiać prowadzenia ognia w sposób w pełni automatyczny.
disse våben må ikke være specielt designet til militær anvendelse eller være fuldautomatiske.

ustanawiająca klasy odporności na oddziaływanie ognia zewnętrznego niektórych wyrobów budowlanych dotycząca dachowych płyt warstwowych z dwiema okładzinami metalowymi
om klassificering af visse byggevarers udvendige brandmæssige egenskaber for så vidt angår dobbeltsidet metalbelagte sandwichpaneler til tage