Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
igłę do oporu.
træk den ydre nålehætte af, og gem den.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
w ruchu oporu
medlem af modstandsbevægelsen
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
wstrzykiwań do oporu.
træk den indre nålehætte af, og smid den væk.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
przykręcić igłę do oporu.
skru nålen godt fast på pennen.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
wykres dotyczący obliczania oporu
diagram til beregning af modstand
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ro wskazówek zegara, do oporu.
er sundhedspersonalet.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
przycisk podania dawki do oporu.
en dråbe insulin skal nu komme til syne på nålens spids.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
do oporu i do momentu pojawienia się
drej doseringsknappen med uret, indtil den stopper og
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
obliczenie oporu wynikającego z nachylenia rg
beregning af modstand som følge af gradient rg
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
miara oporu elektrycznego określana w omach.
et mål for elektrisk modstand; angives i ohm.
Ultimo aggiornamento 2012-05-20
Frequenza di utilizzo: 31
Qualità:
do oporu i do momentu pojawienia się symbolu
drej doseringsknappen med uret, indtil den stopper, og
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
pełniona funkcja: dowódca oddziałów oporu bassij.
funktion: kommandørkaptajn i bassij resistance force.
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
w chwili poczucia oporu należy przestać dociskać tłok.
vær opmærksom på at holde op med at skubbe stemplet nedad, når du føler en modstand.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
następnie nacisnąć do oporu przycisk podania dawki insuliny.
- det opløselige insulin udfældes ved ph 4, 5 - 6, 5.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
stosowne jest wyjaśnienie metod pomiaru oporu toczenia pojazdów;
metoderne til måling af køretøjers rullemodstand bør tydeliggøres;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
lra: -lord’s resistance army – boża armia oporu -
lra: -lord’s resistance army -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
określa cechy współzależności oporu i temperatury termistora według wzoru:
â definerer termistorens modstandstemperaturkarakteristik ved formlen:
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
niepracujący silnik krytyczny, ze śmigłem w położeniu najmniejszego oporu;
den kritiske motor ude af drift og dens propeller i mindste luftmodstandsposition
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
jednostka oporu elektrycznego lub impedancji głośników (rozpoznawanej przez wzmacniacz).
enheden som angiver den elektriske modstand eller impedans i højtaleren som registreres af forstærkeren.
Ultimo aggiornamento 2012-05-20
Frequenza di utilizzo: 20
Qualità:
Riferimento:
lra: _bar_ lord’s resistance army – boża armia oporu _bar_
lra: _bar_ lord’s resistance army _bar_
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: