Hai cercato la traduzione di organoleptyczna da Polacco a Danese

kontrola organoleptyczna
organoleptisk kontrol

organoleptyczna cecha charakterystyczna
organoleptiske karakteristika

ocena analityczna i organoleptyczna jest obowiązkowa.
analyse og organoleptisk vurdering er obligatorisk.

ocena organoleptyczna oliwy z oliwek z pierwszego tłoczenia
organoleptisk vurdering af jomfruolie

procedurę tę uzupełnia kontrola analityczna i organoleptyczna zapewniająca jakość i cechy charakterystyczne produktów.
der skal desuden gennemføres en analytisk og organoleptisk undersøgelse for at kontrollere, om produkternes kvalitet og typiske egenskaber er korrekte.

procedurę uzupełnia kontrola analityczna i organoleptyczna pozwalająca zweryfikować zachowanie jakości i cech charakterystycznych produktu.
der gennemføres også en analytisk og organoleptisk undersøgelse, der skal vise, om produktkvaliteten og –typen er overholdt.

procedurę tę uzupełnia kontrola analityczna i organoleptyczna dająca pewność, że jakość i cechy charakterystyczne produktów zostały zachowane.
der foretages også en analytisk og organoleptiske undersøgelse, der skal vise, om produktkvaliteten og -typen er overholdt.

po osiągnięciu dojrzałości "aceite de la rioja" posiada następujące fizyko-chemiczne właściwości: kwasowość niższa lub równa 0,8, absorbcja ultrafioletu (k270) niższa lub równa 0,20, absorbcja ultrafioletu (k232) niższa lub równa 2,50, liczba nadtlenkowa meq o2 niższa lub równa 15, wilgotność i materiały lotne à 105 1c niższa lub równa 0,1 na 100, zanieczyszczenia nierozpuszczalne w estrach naftowych 1c niższe lub równe 0,1 na 100, Średnia ocena organoleptyczna wad (md), md = 0 i Średnia ocena organoleptyczna właściwości owocowych (mf), mf%lt% 0.
efter modningen har "aceite de la rioja" følgende fysisk-kemiske egenskaber: syreindholdet er mindre end 0,8 g, den ultraviolette transmission (k270) er mindre eller lig med 0,20 og den ultraviolette transmission (k232) er mindre eller lig med 2,50. peroxidindekset meq o2 er mindre eller lig med 15. ved 105 °c i ovnen vil vandindholdet og de flygtige stoffer være mindre eller lig med 0,1%, og de urenheder, der er uopløselige i petroleumsether vil være mindre eller lig med 0,1%. den organoleptiske vurdering, median for mangler (mm), mm = 0, og den organoleptiske vurdering, median for luft og smag (mls), mls%lt% 0.