Hai cercato la traduzione di orzechy laskowe da Polacco a Danese

orzechy laskowe
hasselnødder

orzechy laskowe (filbert)
hasselnødder (lambertsnød)

orzechy laskowe (corylus spp)
hasselnødder (corylus-arter)

orzechy
nødder

orzechy laskowe -----------orzechy makadamia -----------
2) "barban, chlorpropham, chlorbufam" ændres til "chlorpropham".

orzechy laskowe w kawałkach, cięte i łamane.
hakkede, skivede og knuste hasselnødder.

orzechy laskowe w kawałkach, w plasterkach i łamane.”;
hakkede, skivede og knuste hasselnødder.«

orzechy laskowe (corylus spp.), świeże lub suszone:
hasselnødder (corylus-arter), friske eller tørrede:

orzechy laskowe (corylus spp.), w łupinie lub bez łupiny
hasselnødder (corylus-arter), med skal eller afskallede

"migdały, orzechy laskowe lub orzechy laskowe i orzechy włoskie".
4. i bilag i, i kolonnen »frugt«, indsaettes udtrykket »mandler, hasselnoedder og valnoedder«.

- orzechy laskowe lub orzechy tureckie objęte kodami cn 080221 i 080222,
- hasselnødder henhørende under kn-kode 0802 21 og 0802 22

orzechy laskowe (owoce z gatunku corylus avellana), inne niż mieszanki
hasselnødder (af arten corylus avellana), bortset fra blandinger

- orzechy laskowe (corylus spp.) objęte kodami cn 08022100 i 08022200,
- hasselnødder (corylus-arter) henhørende under kn-kode 0802 21 00 og 0802 22 00

0802.22.00 | orzechy laskowe, ŚwieŻe lub suszone, bez Łupin i obrane |
0802.22.00 | hasselnÖtter, fÄrska eller torkade, skalade |

w zależności od rodzaju sucharów do ciasta dodaje się mielone orzechy laskowe, migdały, orzeszki ziemne.
knuste hasselnødder, mandler eller jordnødder tilsættes afhængigt af den ønskede sort.

mieszanki orzechów lub suszonych owoców objęte kodem cn 081350 i zawierające figi, orzechy laskowe lub pistacje;
blandinger af nødder eller tørrede frugter henhørende under kn-kode 081350 med indhold af figner, hasselnødder eller pistacienødder

- mieszanki orzechów lub owoców suszonych objęte kodem cn 081350, zawierające figi, orzechy laskowe lub pistacje,
- blandinger af nødder og tørret frugt henhørende under kn-kode 0813 50 med indhold af figner, hasselnødder eller pistacienødder

migdały łuskane i orzechy laskowe oraz orzechy włoskie w łupinie mogą obecnie stanowić przedmiot wywozu znaczącego pod względem gospodarczym.
afskallede mandler, hasselnødder og valnødder med skal kan i øjeblikket gøres til genstand for en økonomisk betydelig eksport.

ii) orzechy laskowe (corylus sp) w łupinach lub bez łupin objęte kodem cn 08022100 lub 08022200;
ii) hasselnødder (corylus sp.), med eller uden skal, henhørende under kn-kode 08022100 eller 08022200

orzechy laskowe i orzechy brazylijskie przeznaczone do bezpośredniego spożycia przez ludzi lub użycia jako składniki w środkach spożywczych (41)
hasselnødder og paranødder bestemt til direkte konsum eller anvendelse som ingrediens i fødevarer (41)