Hai cercato la traduzione di po angielsku pisze się prościej da Polacco a Danese

czas po angielsku
tid ifølge c- locale

imię i nazwisko tłumacza po angielsku
dit navn, på engelsk

należy pisać po angielsku. @ title
du bør skrive på engelsk. @ title

po angielsku regulation (ec) no 1218/2005
engelsk regulation (ec) no 1218/2005

możesz zapoznać się z nim po angielsku, francusku i niemiecku.
følg nyhederne på engelsk, fransk eller tysk i samme e-post.

więcej informacji po angielsku i litewsku można znaleźć na stronie www.laei.lt
ved udgangen af 2005 var syv af de 33 registrerede lag’er, som havde udtrykt interesse for at gennemføre foranstaltninger af leader+-typen, blevet udvalgt til at modtage støtte til gennemførelsen af integrerede pilotstrategier.

po angielsku „baby beef” (regulation (ec) no 2016/2005)
på engelsk »baby beef« (regulation (ec) no 2016/2005)

załączniki po angielsku są używane na całym świecie; możesz również użyć swojego języka.
det engelske ordet "attachment" bruges over hele verden. du kan bruge det som et alternativ til bilag.

uzyskasz połączenie z osobą mówiącą po angielsku, ale możesz poprosić o rozmowę w innym języku oficjalnym unii.
du vil blive sat i forbindelse med en engelsktalende operatør, men du kan bede om at tale med en operatør, der taler et af eu's øvrige officielle sprog.

Łacińskie 'nitrogenium' ('tworzy saletrę') (azot to po angielsku nitrogen)
latinsk 'nitrogenium' ('danner salpeter')

irc: irc. freenode. net # dragonplayer uwagi (po angielsku): imonroe@ kde. org
irc: irc. freenode. net # dragonplayer feedback: imonroe@ kde. org

drukowane egzemplarze„ekes info” po angielsku, francusku i niemiecku otrzymać można bezpłatnie w serwisie prasowym ekes-u.
trykte udgaver af eØsu info på engelsk, fransk og tysk kan rekvireres gratis hos eØsu’s pressetjeneste.

greckie 'hydro' i 'gennao' to 'tworzy wodę (wodór to po angielsku hydrogen)
græsk 'hydro' og 'gennao' for 'former for vand'

np. „kliknięcie odnośnika”, „przesuwanie obrazka” itp. jeśli to możliwe, prosimy pisać po angielsku.
f.eks. klik på et link, træk af et billede osv. engelsk foretrækkes.

programy kde będą wyświetlały komunikaty w pierwszym obsługiwanym języku na liście. jeżeli żaden z języków nie będzie obsługiwany, komunikaty będą wyświetlane po angielsku (amerykańsku).
kde- programmer vil blive vist i det første tilgængelige sprog i denne liste. hvis ingen af sprogene er til stede, vil us- engelsk blive brugt.

proszę wpisać (w miarę możliwości po angielsku) opis zgłaszanego błędu. po wciśnięciu "wyślij" raport zostanie wysłany do opiekuna programu.
indtast teksten (helst på engelsk) som du ønsker at sende som fejlrapport. hvis du trykker på "send", bliver beskeden sendt til vedligeholderen af dette program

zakończono tworzenie pierwszego konta.\n\nklient poczty i grup dyskusyjnych dostępny w operze\nróżni się pod wieloma względami od innych programów\npocztowych, dlatego też zalecamy zapoznanie się\nz krótkim przewodnikiem (po angielsku).\n\nczy chcesz przeczytać go teraz?
din første konto er blevet sat op.\n\noperas banebrydende klient til e-post og nyhedsgrupper\ner på mange måder anderledes i forhold til almindelige\npostprogrammer, og det anbefales derfor stærkt, du\nlæser vejledningen.\n\nvil du læse den nu?