Hai cercato la traduzione di przekazania da Polacco a Danese

data przekazania
overførselsdato

data przekazania.
indberetningsdato.

data przekazania:
forsendelsesdato:

terminy przekazania
frist for overgivelse af den eftersøgte

przewidywany czas przekazania
forventet overdragelsestidspunkt

pierwszy termin przekazania
første dato for overførsel

data przekazania do składowania;
indlagringsdatoen

g) datę przekazania opinii;
g) den dato, på hvilken udtalelsen er afgivet

do przekazania dg agri (d2).
sendes til gd agri (d2).

dokumenty do przekazania komisji
dokumentation, der skal sendes til kommissionen

dzień i godzinę przekazania;
dato og klokkeslæt for meddelelsen

skutki przekazania osoby skazanej
følgerne af overførelse af den domfældte

oraz c) zlecenia przekazania płynności.
c) likviditetsoverførselsordrer.

sposoby przekazania i środki transportu
overførsels- og befordringsmetoder

terminy uznania, wykonania i przekazania
frister for anerkendelse, fuldbyrdelse og overførsel

do przekazania do dg agri (d/2).
sendes til gd agri (d/2).

połączenie jednostek zrealizowane bez przekazania zapłaty
virksomhedssammenslutninger, der gennemføres uden erlæggelse af vederlag

- załącznik i: terminy przekazania informacji;
- bilag i: datoer for fremsendelse af oplysninger

składki do przekazania -13,72 -42,38 -
bidrag til modtagelse -13,72 -42,38 -

(data przekazania danych w formacie rrrrmmdd)
(transmissionsdato angivet som ååååmmdd)