Hai cercato la traduzione di przetworzonych da Polacco a Danese

typ opakowania przetworzonych ryb
emballagetype anvendt til den forarbejdede vare

całkowita liczba przetworzonych:
totalt antal behandlet:

wzrost cen produktów przetworzonych
prisstigninger på aftagerindustriens varer

przetworzonych owoców i warzyw;
forarbejdede frugter og grøntsager

h) kod cn produktów przetworzonych.
h) den kn-kode, hvorunder forarbejdningsprodukterne henhoerer.

ustawienia albumu przetworzonych elementów
indstilling af album til behandlede elementer

obranych i/lub przetworzonych krewetek,
pillede og/eller forarbejdede rejer

rozdział 3 produkcja produktÓw przetworzonych
kapitel 3fremstilling af forarbejdede produkter

promocja produktów, świeżych lub przetworzonych,
iværksættelse af salgsfremmende foranstaltninger for både friske og forarbejdede produkter

produkty z przetworzonych owoców i warzyw
forarbejdede frugter og grøntsager

w odniesieniu do produktów rolnych przetworzonych:
for så vidt angår forarbejdede landbrugsprodukter foretages følgende ændringer:

komitet kkŻ ds. przetworzonych owoców i warzyw
codexkomitéen for forarbejdede frugter og grøntsager

całkowita liczba przetworzonych banknotów euro [1]
antal kontrollerede eurosedler i alt [1]

poprawa jakości produktów, świeżych lub przetworzonych;
forbedring af produktkvalitet for både friske og forarbejdede produkter

zakaz dotyczący produktów przetworzonych i/lub złożonych
forbud vedrørende forarbejdede og/eller sammensatte produkter

surowce (wyłącznie w odniesieniu do produktów przetworzonych)
råvarer (kun for forarbejdede produkter)

stosuje się wyłącznie w przypadku przywozu przetworzonych jelit.
gælder kun import af behandlede tarme.

ustalające refundacje wywozowe dla produktów przetworzonych na bazie zbóż i ryżu
om fastsættelse af eksportrestitutionerne for produkter forarbejdet på basis af korn og ris

- najlepszych dostępnych technik produkcji chemikaliów organicznych głęboko przetworzonych
- de bedste tilgængelige teknikker ved fremstilling af organiske finkemikalier

-w przypadku slfe: produkcja i dostawa przetworzonych produktów mięsnych.
-slfe: fremstilling og levering af forarbejdede kødprodukter.