Hai cercato la traduzione di streptopelia da Polacco a Danese

streptopelia decipiens (iii ghana)
sahelskoggerdue

01063910 -gołębie podpozycja ta obejmuje wszystkie ptaki z rodziny gołębiowatych, zarówno dzikie, jak i domowe, niezależnie od przeznaczenia gołębi domowych (gołębie podwórzowe, gołębie ozdobne, gołębie pocztowe). gołębie dzikie obejmują gołębie grzywacze (columba palumbus), gołębie sinaki (columba oenas), gołębie skalne (columba livia), australijskie gołębie brązowe, synogarlice i turkawki (streptopelia turtur, streptopelia risoria). jednakże niektóre ściśle spokrewnione gatunki gallinaceous takie jak gołębie nikobarskie (coloenas nicobaria), kolumbary, gołębie koroniaste, syrrhaptes, są wyłączone z tej podpozycji i klasyfikowane do podpozycji 01063990. -
01063910 -duer denne underposition omfatter alle duer, både vilde og tamme; for tamduernes vedkommende uden hensyn til hvilket formål, de opdrættes (gårdduer, prydduer eller brevduer). blandt de vilde duer, der hører under denne underposition, kan nævnes ringduer og skovduer (columba palumbus), hulduer (columab oenas), klippeduer (columba livia), glanspletduer og turtelduer (streptopelia turtur) samt skoggerduer (streptopelia risoria). undtaget fra denne underposition — og henhørende under pos. 01063990 — er imidlertid visse arter, der står nærmere hønsefuglene, fx mankeduer (coloenas nicobarica), frugtduer, kornduer (goura etc.) og steppehøns (syrrhaptes paradoxus). -