Hai cercato la traduzione di tramwajowych da Polacco a Danese

elementy konstrukcyjne torów kolejowych lub tramwajowych
jernbanemateriel

roboty budowlane w zakresie platform tramwajowych
bygge-anlægsarbejde: sporvognsperroner

elementy konstrukcyjne torów kolejowych lub tramwajowych, ze stali
jernbanemateriel (af stål)

całkowita długość nowych lub zmodernizowanych linii tramwajowych i linii metra
samlet længde af nye eller forbedrede sporvogns- og metrolinjer

cpa 24.10.75: elementy konstrukcyjne torów kolejowych lub tramwajowych ze stali
cpa 24.10.75: skinnemateriel af stål, til jernbaner og sporveje

części lokomotyw kolejowych lub tramwajowych lub taboru kolejowego; urządzenia do sterowania ruchem kolejowym
dele til lokomotiver, vogne eller andet rullende materiel til jernbaner eller sporveje; udstyr til jernbanetrafikregulering

j) trakcje elektryczne dla linii tramwajowych, metra, pociągów lokalnych i lokomotyw;
j) el-traktion til sporvogne, metrotog, regionaltog og lokomotiver

podmioty dziaŁajĄce w dziedzinie miejskiego transportu kolejowego, tramwajowych, trolejbusowych lub autobusowych usŁug transportowych
ordregivere inden for sektoren bytransport med jernbane, sporvogn, trolleybus eller bus

„podmioty dziaŁajĄce w dziedzinie miejskiego transportu kolejowego, tramwajowych, trolejbusowych lub autobusowych usŁug transportowych”:
»ordregivere inden for bytransport med jernbane, sporvogn, trolleybus eller bus«:

na poziomie krajowym pracownicy sektora miejskiego transportu publicznego są objęci ogólnymi przepisami regulującymi czas pracy. pracownicy sieci autobusowych i tramwajowych są również objęci regulaminami obejmujących pracowników prowadzących pojazdy.
på nationalt niveau er arbejdstagere inden for sektoren kollektiv trafik i byer underkastet de generelle bestemmelser vedrørende arbejdstid. ansatte i bus-og sporvognsselskaber er ligeledes omfattet af bestemmelser for ansatte, der udfører kørsel.

pojazdy, statki powietrzne, jednostki pływające oraz współdziałające urządzenia transportowe86. lokomotywy pojazdów szynowych, tabor szynowy i jego części; osprzęt i elementy torów kolejowych lub tramwajowych, i ich części; komunikacyjne urządzenia sygnalizacyjne wszelkich typów, mechaniczne (włączając elektromechaniczne)
transportmidler86 lokomotiver, vogne og andet materiel til jernbaner og sporveje samt dele dertil; stationært jernbane-og sporvejsmateriel samt dele dertil; mekanisk (herunder elektromekanisk) trafikreguleringsudstyr af enhver art