Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ureaza
urease
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
enzym ureaza
enzyme urease
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
3 w przypadku zakażenia h. pylori enzym ureaza, obecny w h. pylori, rozkłada doustnie podany mocznik 13c.
i tilfælde af infektion med h. pylori omsættes det oralt indtagne 13c- urea af enzymet urease, som findes i h. pylori.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
b) ureaza, betaglukanaza i lizozym stosowane w winie zgodnie z przepisami rozporządzenia (we) nr 1493/1999 i przepisami wykonawczymi do tego rozporządzenia.
b) urease, beta-glucanase og lysozym til anvendelse i vin i henhold til forordning (ef) nr. 1493/1999 og gennemførelsesbestemmelserne hertil.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ureaza, którą stosuje się w celu obniżenia poziomu mocznika w winie, przewidziana w załączniku iv ust. 4 lit. c) do rozporządzenia (we) nr 1493/1999, może być stosowana tylko, jeżeli spełnia wymogi i kryteria czystości ustalone w załączniku xi do tego rozporządzenia.
urease, der i medfør af punkt 4, litra c), i bilag iv til forordning (ef) nr. 1493/1999 kan anvendes til at nedsætte urinstofindholdet i vin, må kun anvendes, hvis den opfylder de forskrifterne og renhedskriteriernei bilag xi til nærværende forordning.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: