Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
wykluczenie
väljaarvamine
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
wykluczenie posłów
parlamendiliikmete väljasaatmine
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
artykuł 65 wykluczenie
artikkel 65 väljaarvamine
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
wykluczenie to nie dotyczy:
väljajätmist ei kohaldata järgmistel juhtudel:
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- wygasnigcia mandatu - wykluczenie...........
koosseisu hiiiilteenamus ...........
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zawieszenie lub wykluczenie członków
liikmestaatuse peatamine ja liikmeskonnast väljaarvamine
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
wykluczenie podwójnej wypłaty refundacji
toetuse topeltmaksmise keeld
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
e. ubóstwo i wykluczenie społeczne
e. vaesus ja sotsiaalne tõrjutus
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
redukcja lub wykluczenie z płatności
toetuse vähendamine või selle saajate hulgast väljaarvamine
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
niepełnosprawność mieszkania i wykluczenie społeczne
kõrge vanus / ülalpeetavad perekond/lapsed
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zmniejszenie płatności oraz wykluczenie z płatności
toetuse vähendamine või tühistamine
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wykluczenie na mocy rozporządzenia finansowego (rf)
menetlusest väljajätmine vastavalt finantsmäärusele
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
artykuł 70fakultatywne wykluczenie niektórych płatności bezpośrednich
e) põllumajandustootja kogu karja või osa karja haigestumine loomataudi.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wykluczenie nie może prze kraczać okresu 10 lat .
b ) lõige 5 asendatakse järgmisega : „5 . laekunud pakkumusi hinnatakse osalemiskutses esitatud kriteeriumide alusel .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
w przypadku niektórych obywateli ue wykluczenie społeczne i
sotsiaalne tõrjutus ja halvad töötingimused on endiselt mõne eli kodaniku jaoks olemas.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wykluczenie posl6w za h 6 ce nie porz4dku w parlamencie
parlamendiliikmete viiljasaatmine korrarikkumised
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
3.4 przestępczość a ubóstwo i wykluczenie społeczne kobiet
3.4 naiste vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse kriminaalõiguslik mõõde
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
komisja przyjmuje wykluczenie sektora handlu uprawnieniami do emisji.
komisjon nõustub heitkogustega kaupleva sektori väljajätmisega.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
na tym etapie wykluczenie pomocy państwa nie było zatem możliwe.
seega ei olnud selles etapis võimalik välistada riigiabi kasutamise võimalust.
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
jednakże ubóstwo i wykluczenie społeczne to zjawiska, któremożna wyeliminować.
ometi pole vaesus ja sotsiaalne tõrjutus meie ühiskonna lahutamatu osa ja neid saab ületada.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: